• 1
  • 2

PERIÓDICO DE SUCESOS, TRIBUNALES y TRÁFICO DE LAS COMARCAS DEL CAMPO DE CARTAGENA Y DEL MAR MENOR                                                                         booked.net

Un sistema podrido con héroes de plástico

“Derribar y destruir es muy fácil. Los héroes son aquellos que construyen y que trabajan por la paz”. Nelson Mandela. Nadie podía decir que Mandela hablara de la democracia española cuando sentenciaba sobre la corrupción y la falta de héroes honrados y honestos en la política española, pero por alusiones parecía tenernos en la mente. Un sistema democrático enfermo y podrido gracias a sus héroes de plástico, no puede más que con el impulso de los honrados sufridores pagadores de impuestos y trabajadores, no puede mantener a tanto sinvergüenza en los puestos políticos. Este país está enfermo porque su sistema de gobierno, por cobardía, ineptitud y falsa sensatez está enfermo, y lo está, porque debería de salvaguardar y proteger los derechos de los españoles, el bienestar social español y no mirarse el ombligo con justificaciones permanentes para mantenerse en las poltronas.


Un país que está más pendiente de un partido de fútbol, o de las tiranteces de la familia real, que, de los derechos extirpados secesionistas de los independentistas catalanes que impone un descafeinado por sumiso  paréntesis constitucional disfrazado de artículo 155 como un cómic surrealista pero contrario a las inquietudes del resto de la nación española, o del juicio por el mayor robo institucional de la historia de España llevado a cabo por los miembros del PSOE en Andalucía como es el caso de los ERES, con 800 millones de euros robados, está enfermo.


Un país que no reconoce todavía la envidia arcaica que suscita en el resto de Europa, la animadversión y el odio de nuestros vecinos hacia un país que era sano, alegre y honesto como el español. Un país que permite la injerencia extranjera en su ciclo vital, subyugándose judicial y políticamente a la mediocridad que estados como el belga, el suizo o el alemán, este último, además, siendo tan totalitario que no permite partidos políticos independentistas, dando asilo a los huidos como en su más nefasto ideario tardo fascista con ADN de Reich,  un país que ajustició en la sombra a la banda terrorista Baader-Meinhof, un país vitoreando y apoyando a delincuentes secesionistas hoy, insurrectos, subversivos y sobre todo cuatreros más que ladrones, éstos sin uniforme, pero igual de delincuentes y hienas canallas disfrazando de política la insurrección por la segregación de un territorio, éste, es un país enfermo.


Un país que permite en una somera deslealtad a sus ciudadanos, que la inmigración ilegal, delincuentes de libro y tipificado en el código penal, tengan más derechos y remuneración que los propios españoles legales y pagadores de impuestos, todo por un falso y cobarde espíritu de solidaridad mal interpretada y manejada como arma por la izquierda totalitaria que con facilidad derriban y destruyen, está degradando el sentimiento nacional y es, porque está enfermo.


Un país abrazado en sus instituciones por una generación de políticos inepta y desleal donde, su único objetivo es económico en detrimento de los derechos de los pensionistas, autónomos y trabajadores, que al fin y al cabo han sustentado y sustentan el propio progreso del mismo, actúa con un sistema sectario y adulterado. Un país con políticos embusteros y mediocres. “Lo que me preocupa no es que me hayas mentido, sino que, de ahora en adelante, ya no podré creer en ti”. Friedrich Wilhelm Nietzsche
Un país que se centra en una mierda de máster, producto de la corrupción de la titulación universitaria donde se humilla el propio grado universitario y es el sumun del propio sistema universitario español, corrompido dentro del falso progresismo educativo y de la nociva europeización de nuestro sistema educativo, establecido éste, en una negocio oscuro, máxime, cuando los acusadores, sean podemitas con historia de corrupción universitaria con títulos y becas progresistas regalados, sean sociatas sin títulos ni gracejos intelectuales más que los de su falsedades, falsas cátedras, falsas becas pagadas a podemitas, falsos doctorados realizados en ministerios de fortuna como el de Industria –dicho por el exministro socialista  Sebastian- e incluso, falsas titulaciones, no nos olvidemos que fue la banda de Pedro Sánchez quien se inventó lo de cursando estudios y sus doctorados…, para homologar mediáticamente carreras universitarias, sin contar las falsas licenciaturas otorgadas por la Universidad del Pais Vasco a asesinos terroristas en los que ningún abrazafarolas de la izquierda progresista y cantamañanas de la formación naranja con ansias de protagonismo han entrado, lo dicho por Groucho, es mejor parecer tonto y estar callado que hablar y despejar dudas….


Un país donde, producto de la mal llamada libertad de expresión se permita que elementos del ente político con actas de senador, diputado o concejal defiendan a asesinos, asesinas y terroristas en clara apología de la antipatía hacia el honrado español, es un país enfermo porqué le falta el respeto permanentemente al honrado ciudadano.


Un país sin héroes, solo muñecos de plástico, con oportunistas de saldo de mercadillo ocupando presidencias institucionales, senados y congresos, consejerías y concejalías, un país con alcaldes pseudo delincuentes haciendo de su capa un sayo y pasándose las normas por el forro en un claro ejemplo de “nepotismo ilustrado”. Un país con los juzgados llenos de políticos corruptos, un país donde la dictadura mediática de los grandes imperios de la comunicación, haciendo uso del desafío económico soportado por los grandes bancos, corrupto, putrefacto y corrompido marcan las líneas de actuación, es un país enfermo.
Y me despido citando al cartagenero y académico Perez Reverte con el que me unen trazos de pensamiento. “Porque somos un país de gilipollas gobernado desde hace siglos por mediocres, analfabetos y acomplejados. ¿Te parece que lo he dicho lo bastante claro?”, o lo que es lo mismo, un sistema podrido con héroes de plástico.

Imprimir

La ley de Vivienda contiene soluciones, la de Ciudadanos, promueve el odio

El pasado 20 de marzo, el partido de Albert Rivera se alió con el PP en la Mesa del Congreso para impedir la tramitación de la Ley Vivienda PAH. Una propuesta de ley realizada por las mismas familias afectadas que durante los últimos 9 años han parado desahucios a pie de calle. Una propuesta que, de aprobarse, acabaría con la emergencia habitacional. De este modo, PP y Ciudadanos pretendían impedir que una ley necesaria para salvar vidas en juegos ni siquiera se debatiera en el Congreso, protagonizando uno de los ataques más grotescos a la democracia.


Por si fuera poco, el mismo día en que Ciudadanos daba la espalda a las familias vulnerables, registraba en el Congreso una propuesta de ley para agilizar los desalojos forzosos de familias que se han visto en la necesidad de ocupar. De nuevo, Ciudadanos demuestra no tener ningún tipo de visión sobre la problemática habitacional actual. Los precios del alquiler han aumentado un 40% sólo entre 2013 y 2017. Más del 60% de los desahucios son actualmente por impagos de alquiler, porque las familias no pueden hacer frente a los precios desorbitados. Y las personas vulnerables que se ven en la calle, encuentran cerradas las puertas de la Administración pública, la cual solo cuenta con un 1% de parque público en todo el Estado para realojar a las 600.000 familias que han sido desahuciadas desde 2009.


Estas cifras de la vergüenza son obra de las políticas del gobierno del PP que tanto protege Ciudadanos. Resultado de años de ausencia de políticas públicas que aseguraran el Derecho a la Vivienda, unido al bloqueo sistemático de cualquier iniciativa ciudadana que ofreciera soluciones reales. Un contexto donde las familias tienen que acabar decidiendo entre vivir en la calle con sus hijos, u ocupar por necesidad. El gobierno del PP es quien ha provocado e incitado que las familias se vean forzadas a ocupar. Una decisión que acarrea momentos de desprotección jurídica y tensión emocional para las familias, ya que se encuentran en una situación de incertidumbre e irregularidad.


Ciudadanos, en vez de ofrecer soluciones que aumenten el parque público y regulen los precios del alquiler, registra una ley que se centra en permitir a la policía entrar a la fuerza en viviendas ocupadas sin ninguna orden judicial para identificar a los ocupantes. Más aún, esta propuesta incluye que las familias que ocupen viviendas ya no puedan acceder a ayudas públicas durante períodos de 6 meses a un año, con lo que dejan a las familias en una completa desprotección que les incita a reincidir en la ocupación para poder sobrevivir. Y repitiendo de este modo un bucle de criminalización que no ofrece soluciones. Además, endurece gravemente las penas de cárcel, amplía el plazo de prescripción del delito, y permite a los Ayuntamientos desahuciar. El único objetivo de esta iniciativa es proteger el conjunto de pisos vacíos que acumulan los bancos tras haber desahuciado a cientos de miles de familias. Hablamos de pisos vacíos que acumulan a precios elevados, para así elevar el precio del mercado y especular con la vivienda.


La Ley Vivienda PAH sí que ofrece soluciones, porque resuelve el auténtico problema: la ausencia de políticas públicas que garanticen el Derecho a la Vivienda. Con este afán, proponemos en primer lugar la creación de un parque público de alquiler, forzando a los bancos a que cedan sus pisos injustificamente vacíos a las Administraciones municipales. En estos pisos cedidos se podría realojar a las familias en emergencia, con alquileres sociales de 10 años por un 18% de sus ingresos. Con lo que las cesiones no costarían nada de dinero de los presupuestos del Estado, e incluso podrían representar una entrada de ingresos de las Administraciones municipales a través de estos alquileres sociales.


Nosotras ya estamos haciendo efectiva esta medida mediante la campaña de la Obra Social la PAH, en la que realojamos familias en pisos vacíos de entidades financieras que han sido rescatadas con dinero público. Cada uno de estos realojos es una recuperación de una vivienda que debería ser pública, devolviendo su función social y rescatando a las personas en vez de a los bancos. A día de hoy, hemos conseguido realojar a más de 4.000 personas. Lo que demuestra que es cuestión de voluntad política que estas victorias, conseguidas desde abajo y sin recursos, sean convertidas en una ley que nos proteja a todas.


Y aún llegamos más lejos, proponiendo en la Ley Vivienda PAH que existan mecanismos de primera oportunidad que garanticen el acceso de las familias a un alquiler asequible. Este objetivo se alcanzaría dotando a los Ayuntamientos de la capacidad de crear índices de referencia, con los que establecer baremos que marquen los precios adecuados de los alquileres según las características de las viviendas y la capacidad adquisitiva de la población. Una medida que ya funciona en Alemania, y que permitiría evitar procesos de expulsiones de vecinas de sus barrios y municipios de toda la vida por no poder hacer frente a los alquileres.


Con estas medidas en marcha, las familias no se verían forzadas a ocupar, porque el Derecho a la Vivienda estaría garantizado para todas nosotras y las futuras generaciones. La buena noticia, es que todavía existe la posibilidad de debatir democráticamente la Ley Vivienda PAH en el Congreso. A pesar de que Rivera y Rajoy se aliaron para impedir su tramitación y que así continuarán los desahucios, ahora existe la opción de presentar un recurso frente al Congreso. Este recurso obligaría a que la Mesa del Congreso volviera a valorar la necesidad de tramitar nuestra ley, lo que sería un mínimo democrático.


Es inadmisible que dos partidos políticos establezcan una frontera en el Congreso entre lo que se puede hablar y lo que no. Ciudadanos pretenda que sólo se pueda hablar de criminalizar a las familias vulnerables, mientras impide que se hablen de soluciones de sentido común que ya funcionan en el resto de la Unión Europea. En democracia, la voz de la ciudadanía, y especialmente de aquellas personas más vulnerables, debe ser escuchada. Nosotras lo tenemos claro. PP y Ciudadanos pretenden secuestrar la democracia, pero nosotras la recuperaremos en las calles. Seguiremos en pie, desobedeciendo leyes injustas, hasta conseguir una ley de justicia.


¡Sí Se Puede!

Imprimir

Transparencia en la Catedral

“No falta mucho para que el Cristo del Socorro salga desde la Catedral”. Estas palabras fueron pronunciadas por el obispo de Cartagena, D. José Manuel Lorca Planes, hace aproximadamente un año, concretamente el viernes 7 de abril de 2017, momentos antes de la celebración de la misa en honor a la festividad de la Patrona de Cartagena.


Continuar leyendo

Imprimir

La traducción médica: una gran incomprendida

Como sabes – o si no te lo digo yo- existen distintos tipos de servicios de traducción: literaria, técnica, audiovisual… y, por supuesto, la más incomprendida y olvidada por el gran público: la necesaria traducción médica. ¿Por qué casi nadie se acuerda del valioso traductor médico? ¿Por qué una traducción médica se cobra igual o menos que una traducción publicitaria? Ese es el tema sobre el que te invito a reflexionar en el artículo de hoy.

Qué es una traducción médica

La traducción médica es uno de los servicios de traducción científica relacionados con las llamadas Ciencias Médicas y Ciencias de la Vida. Es decir, no cualquier agencia de traducción en Barcelona, Madrid o Tombuctú puede ofrecer este tipo de servicios; para hacerlo debe contar con un traductor médico especializado en medicina general, interna, nuclear, preventiva, industrial, etc. Este profesional de la traducción médica no solo debe tener una sólida y especializada formación científica, también debe tener “tablas” suficientes como para no cometer un error garrafal en la traducción, un error que puede costar vidas. Lo que lees.


¿Por qué es tan importante la traducción médica?

Si ofreces servicios de traducción audiovisual y metes la pata traduciendo los subtítulos de un anuncio publicitario, lo peor que te puede pasar es que las redes sociales se carcajeen de tu chapuza de traducción y que tus clientes te abandonen. Pero si un traductor médico aficionado sin formación y sin experiencia confunde los términos al traducir la composición química de un medicamento… ¿Qué ocurre? ¿Y si ese traductor médico traduce al revés el no consentimiento de resucitación de un paciente?

Hablamos de que elegir una palabra u otra, escribir un sinónimo o un antónimo o confundir churras con merinas puede afectar o incluso terminar con la vida de una persona. Ni más, ni menos.

¿Entiendes por qué decía al principio que la traducción médica es la gran incomprendida del sector y debería estar mejor pagada? Poca gente valora como debe la formación seria y rigurosa que debe tener un traductor médico y, en este caso, los errores de novato o de traductor aficionado se pagan caros, muy caros.

¿Estás de acuerdo conmigo? ¿Por qué sí? ¿Por qué no?

Imprimir

La cena de los idiotas en bucle

Estamos bajo la dictadura de los idiotas en este país, se habla de pensiones cutres y ruines y no de los desbocados sueldos de  políticos y la cantidad de cargos electos y amigotes que sobran en Madrid y que aumentan el despilfarro en autonomías y ayuntamientos, idiotas en un estado abyecto de sinvergonzonería permanente con divisa identitaria, que nos someten lujuriosamente a la dictadura de sus nombramientos y listados electorales sin méritos ni virtudes, y así, me remozo en el teatro, en “La cena de los idiotas”, que está en bucle en este país de tontos contemporáneos.

Se trata de una comedia que establece el inteligente humor y su tácita moraleja que inspira algún que otro artículo de crítica, sana, respetuosa y constructiva, máxime cuando la corrupción y los despilfarros políticos siguen siendo el principal problema de las preocupaciones españolas, y es que no es para menos, ¡vaya tropa!

Decía Ramón y Cajal que; “Lo peor no es cometer un error, sino tratar de justificarlo, en vez de aprovecharlo como aviso providencial de nuestra ligereza o ignorancia”, y Dios sabe que ignorantes con sueldazos en política los hay a espuertas. Así determinaría la prepotente actitud de nuestro equipo de desgobierno municipal, como en la obra de Veber, nos traen todos los lunes un idiota a cenar y a resultas que, el concurso y el premio al más idiota lo ganamos los ciudadanos de Cartagena, en el caso que nos ocupa. Claro que, cuando es un personaje de rancio abolengo, pues todavía nos puede importar menos que nos choteen, pero cuando nos toman por idiotas personajes de la anodina farándula política municipal, mediocres y oportunistas, pues esto cabrea y más, y cuando, por castigo a Barreiro y su sequito, los hemos votado y nos han defraudado y obtenemos el derecho a crítica.

Espero y deseo que, durante estos meses tomemos buena cuenta los votantes y ciudadanos de la aquiescencia de nuestra actual regidora y sobre todo del partido derrotado y humillado en el consistorio y medalla de bronce en las elecciones, MC que, cuanto menos, ha dado muestras de ostensible compadreo y ha juagado a lo que ha criticado, al tráfico de influencias y a la incompetencia supina, como en Marbella en épocas de “cachulines y tonadilleras”, ¡quítate tú que me pongo yo!, ¡mis deshonras son legales y las del otros no!... MC o la semblanza de un partido fracasado que ha certificado su fraude electoral con aspavientos más propios de aspirantes a payasos circenses que de elegantes espadas del ruedo político, no es nueva la caída en mediocridad de este consistorio, y veremos más.

A pesar de que, el del “legal peor amoral” affaire de Cala Flores, y que detrás del Espejo no hay nadie y, aumentando si cabe, el desprestigio político popular, por absurdos, estúpidos e inoperantes, además de tocar la fanfarria, eso lo hacen bien, aunque ahora el PP solo acuse y denuncie, ellos, los populares, no se escapan de la quema del Judas en Semana Santa, bueno, en cartera y en estas fechas “los judas” aparecen por doquier, la traición en su estado puro, ¡esto es Cartagena!

La llegada de la princesa descalza de Pozo Estrecho –en la vida la ha visto más gorda-, decía y dice el refrán que, aunque la mona se vista de seda, mona se queda…, solo ha traído más desvergüenza y venganza contra los cartageneristas de oportunidad de MC, no sé si cartageneros… Ha sido un denominador común gastar dinero a “pajera abierta” para dar de comer de la “olla gorda” a amigotes y amiguetes como el prófugo socialista Juan Luís Martínez por los sociatas o la ¡murciana! Ángeles López -no hay cartageneros-, entre otros y otras, luego, el cajón de sastre de Comunicación o la ADLE y claro, los palmeros como asesores en el Ayuntamiento, Aunque de eso también han dado buena cuenta MC con Tarifa, Gallo, Abellán y un sinfín de intentos como aquél Toledo en Protección Civil, que solo sirvió para destruir un ente importante y determinante que al menos funcionaba, otro fue el descabezar a la ya descabezada policía local con el ataque a Asensio porque al exalcalde no le caía bien…, y bien que lo estamos pagando todos, y así en personal, intervención y demás áreas donde cualquier colega tenga cabida, “fueraparte”, los sueldazos de ministros con los que han jugado al monoply y que pagamos los cartageneros, incluido mirar para otro lado como con la cárcel o facilitar expropiaciones a medio millón, legales, sin duda, o no, (temporalmente en el congelador, temporalmente…) pero del todo amorales para los que se llamaban adalides de la integridad política y azotes de la corrupción y han caído en su propia red, ahogados por el vómito de su enmascarado fracaso, estos de MC y PSOE viven en el pozo de la trivialidad y la escasez moral más profunda.

Basándonos en espectáculos de circo, los mismos que no merece esta ciudad, donde el ridículo implícito se toma vacaciones arropado por la farsa del agua donde todos critican, pero donde todos “abrevan”, sin distinción de color o siglas, donde la mierda adorna nuestras calles siendo parte ya del paisaje urbano y rutinario, donde la profilaxis funcionarial de políticos con plaza de funcionarios “a dedo” es catalogada como vacuna laboral por la incompetencia supina que ostentan. Y donde, se ha convertido el Pleno Municipal en un espacio para peleas de patio de colegio, de tontos conceptuales armados de amenazas mafiosas, de caducos chulos de playa con el “turbo y el paquete de Winston en la riñonera”, de peleas de billares y demás decrepitas acciones indignas para una ciudad como Cartagena.

De la chulería de playa hemos pasado al más profundo de los ridículos, de la corrupción y manipulación del PP en dos décadas, hoy en los juzgados de toda España y con mala pinta, hemos pasado o hemos continuado con la no menos corrupción de amiguismos y favores, además de la incompetencia demostrada, supeditada a los designios del poder económico, ya lo decía Molliere; “Las personas no están jamás tan cerca de la estupidez como cuando se creen sabias”.

¿Por qué pagamos los cartageneros millones de euros en sueldos a cargos de confianza en la legislatura?, ¿o se les debe algo más que no sabemos?, estos no los ha votado nadie, son producto de la magia política tercermundista de repúblicas bananeras. No levantamos cabeza y habrá que hacer un ejercicio persistente de información pedagógica en las próximas elecciones para publicar las miserias de estos partidos de pacotilla y su gestión que adornan el consistorio cartagenero, porque desvergonzadamente, pretenderán y ya pretenden engañarnos obviando la memoria, no tan histórica de sus actos deprimentes, unos por ineptos, cínicos e impresentables, como los recientes divorciados, desplumándose y peleándose hoy por la metafórica “casa de la playa…”. Otros, por inútiles con certificado de calidad y con gorjeos matinales, como los podemitas de fortuna en permanente penitencia o los de la naranja mecánica y otros, los más descarados, por irresponsables y vividores, con una tilde de sinvergonzonería tendida y extendida por una política de dejación, el PP.

El PSOE siempre ha sido un partido manipulado desde dentro y manipulador hacia fuera, un partido de sociatas abyectos y secuaces de una epistemología social de interés y de intereses, un pueblo socialista de pitufos con su “Pitufina” y demás elenco al completo, con un Gargamel situado en la figura de un Aznar que más que amargura respira venganza y oscura maquinación en él partido y en el consistorio, tras su fracaso en Seguridad, da pena, me pregunto a qué espera para optimizar los recursos de salvamento en playas de cara a la cercanía de la temporada –con o sin chiringuitos, ya veremos-, restituyendo al antiguo Coordinador y sobre todo al Jefe de la Policía Local, maltratado por él y el exalcalde, y pidiéndoles perdón por su fracaso como gestor en seguridad, pero eso sería grandeza y eso…, a este individuo le falta, le viene grande, ni la conoce, a no ser que sea bordear la ley que ahora debe salvaguardar haciéndose una piscina ilegal o a saber que más…., o ¿es para algún colega el puesto?, estos personajes ocupan puestos de responsabilidad solamente en este país de TBO donde los idiotas vienen a cenar todas las noches y cobran de nosotros a través del tocomocho.

Y seguimos…, el Pitufo tontín, la Gruñona, la Vanidosa, el Actor, el Cochinón, el Torpe…, a elegir…, aunque cuando empieza un pleno, podría ser la cueva de los Fraggle... Todo aderezado con “Rimas y Leyendas”, que no las de Bécquer, sino las de este gobierno, las grandes obras previstas…, y no finalizadas por culpa de alguien…, las que no se terminan y sabe Dios cuando se terminarán…, y lo que costarán…, y las que se quieren empezar, apuesten quienes o quién las va a realizar y seguro que no se equivocan. Lo dicho, Pierre Brochant y sus amigos tienen donde elegir para cenar el próximo lunes, martes, miércoles, jueves, y….

Esto, o muy parecido, lo publiqué en enero de 2014, cuatro años después no hemos avanzado, si bien, nos hemos terminado de ir a la mierda, o no, todavía puede ser peor.

Imprimir

Traducciones juradas ¿quién las necesita?

Hoy me gustaría hablar de las traducciones juradas desde un punto de vista pelín diferente: ¿quién las necesita? El tema se nos ha ocurrido porque, quizá, las traducciones juradas sean las grandes desconocidas de entre los servicios de traducción que ofrecen agencias como Iuratum. Así, vamos a intentar ser breves, concisos y, como siempre, muy directos. Ya sabes, al pan pan y al vino vino. ¿Empezamos?

 

Para abrir boca: aclarando qué son las traducciones juradas

Algunas personas no saben exactamente qué son las traducciones juradas, para qué sirven, qué tipo de traductor puede ocuparse de este tipo de servicios de traducción, etc. Es una duda bastante normal así que voy a intentar aclararlo en plan telegráfico:

Las traducciones juradas son unas traducciones especiales que sirven para demostrar ante un organismo público o privado que una traducción es fiel reflejo del documento oficial original. Estas traducciones deben ir firmadas y selladas por un traductor jurado acreditado como tal.

 

¿Quién necesita traducciones juradas?

Los primeros clientes que pueden necesitar traducciones juradas somos los seres humanos, los llamados “particulares” o personas físicas. Tú, yo, tu madre, tu padre, tu hermano… Casi todos nosotros necesitamos de este tipo de servicios de traducción, unas traducciones juradas de diferentes documentos personales, por ejemplo:

? DNI.

? Pasaporte.

? Permiso de conducir.

? Permiso de residencia.

? Partida de nacimiento.

? Certificado de matrimonio, divorcio, adopción…

? Libro de familia.

? Testamento, testamento vital, últimas voluntades…

? Etc.

 

El segundo gran grupo de clientes que contactan con Iuratum demandando este tipo de servicios de traducción son las empresas y los profesionales autónomos, es decir: las personas fiscales.

Hay muchísima documentación oficial empresarial y profesional que puede necesitar de una traducción jurada cuando, por ejemplo, una empresa decide abrir sucursales en otros países, contratar personal en un país extranjero, firmar acuerdos con socios de otros países, etc. Los documentos empresariales y profesionales que más se suelen traducir (traducciones juradas se entiende) serían:

? Contratos de todo tipo: laborales, de alquiler de inmuebles o suministros, etc.

? Documentación para aduanas.

? Documentación financiera y crediticia.

? Informes corporativos.

? Etc.

 

En fin, creo que con esto queda aclarado quién necesita traducciones juradas, ¿o no? ¿Te queda alguna duda? ¡Deja un comentario!

 

 

 

Imprimir

La vergüenza. Letrillas

Es curioso como vemos hacer pusilánime deleite en mítines y declaraciones a las señorías de la política española amparándose en la vergüenza o, el sentimiento de pérdida de dignidad causado por una falta cometida o por una humillación o insulto recibidos, estos y estas que no la tienen ni la han conocido. También haba la REA del sentimiento de incomodidad producido por el temor a hacer el ridículo ante alguien, o a que alguien lo haga, y creo que en este sentido del ridículo es donde se establecen estas señorías de tres al cuarto que, travestidas de inteligentes y producto de nuestra mediocre democracia hacen gala de protagonismo inmerecido, la misma mediocridad democrática que permite que, insultantes personajes de la farándula circense ocupen escaños en el Congreso, estas concubinas de la política podemita, esos nuevos patricios de la república tardo romana española del siglo XXI donde no hay discriminación de clase, rezo y conjura, donde se adaptan al capullo y al vuelo de la gaviota sin recato, al morado del sacrifico cuaresmal por interés o, al naranja mecánico basado en los resultados electorales catalanes, estos y estas, voceros y voceras, membrillos y membrillas de la política, sienten vergüenza. ¡Vergüenza!, sentimiento que no han conocido en su  vida y en el que se amparan, ¿hablamos de vergüenza?

 

Vergüenza, es la situación actual de esta España de prostitutas y prostitutos políticos que se venden por un puñado de votos en un sustento desorbitado, manipulando fácilmente al pueblo con discursos erráticos y ambiguos a la par que groseros e insultantes, disfrazando la corrupción organizada y cuasi mafiosa de los partidos y sus traperías, el descalabro social y la discriminación laboral, el caos vergonzoso de las pensiones y la puta, con perdón, ruina de los pensionistas. Los desiguales y bajos salarios discriminando el esfuerzo y la preparación laboral, sobre todo en los hemiciclos y contextos políticos. El descarado enriquecimiento brutal de una minoría casi exenta de impuestos, pero de riqueza impoluta. El deterioro de la clase media sustentadora del avance económico o, mirar para otro lado ante los actos de sublevación y la traición a un pueblo históricamente rico y maltratado, el español, esquilmado y saqueado por una clase política sin alma ni vergüenza.

 

A mí me da vergüenza ver a los podemitas y sus estúpidas “portavozas” hacer apología del feminismo amparada en su propia y vomitiva ignorancia y en su sometimiento al harén político de partido, producto directo de su concubinato con el mesías de plástico, el mismo que sentía envidia de Venezuela, paraíso de la democracia, tócatelos y que cobran sueldos estatales descomunales, estúpidas a la par que cobardes, son capaces de desnudarse en una iglesia, pero no se atreven en una mezquita, o ¿es que para ellos hay diferencias religiosas en su discurso y el laicismo va por barrios en un acto grandilocuente de cinismo? …

 

Me avergüenza el desprecio a un símbolo, a algo más que una identidad de país. Una bandera, que, elegida por Carlos III para la marina allá en la lejanía del tiempo, no ha logrado ser aceptada por una buena parte de la sociedad, quizás por el demerito de algún partido o por el desamparo de otros, aunque probablemente sea por el capricho de venganza de la vetusta izquierda y de la nueva política española que se han empecinado en seguir quebrando España, Machado es eterno; “Ya hay un español que quiere //  vivir y a vivir empieza, // entre una España que muere // y otra España que bosteza. Españolito que vienes // al mundo te guarde Dios. // una de las dos Españas // ha de helarte el corazón”.

 

Yo si siento vergüenza por haber permitido que estos 40 años los presidentes de este país hayan permitido por intereses partidarios que algunos catalanes y vascos se crean el culo del mundo cuando no son más que parásitos sociales en busca del parnaso social, pero a costa del resto de los españoles. Pero más vergüenza me produce el que no hayamos aprendido nada de nuestra rica historia y la desmenucemos e inventemos como si fuera un juego de construcción. Y más vergüenza es perimir que el idioma de Cervantes de disuelva en un vaso de bicarbonato independentista sin acción alguna por parte de los gobiernos, prostituido por un puñado de votos y la complicidad esporádica de estos socios de fortuna.

 

Me avergüenza la cara dura con la que nos roban nuestros políticos, no hay color, azul, morados, rojo y naranja, todos aprenden rápido el menudeo caciquista y mafioso, las hemerotecas hacen de notarios y los telediarios manipulados por las cadenas hegemónicas dan muestra diaria. Luego, líderes de barro como la marioneta del presidente de Murcia, las caricaturas de los protagonistas consistoriales cartageneros, la estupidez gallega de Rajoy y sus aláteres, solo visionando la poltrona, con su demagogia populista que ha sabido jugar y ganar con el comodín del populismo. Los chapuceros de la oposición como el mediocre y trivial Sánchez, absurdo como un belga por soleares que diría Sabina. Un Podemita con coleta perdido como una monja en un burdel, rememorando al cantautor y, un Rivera borracho de inventiva e ímpetu, pero corto de miras, solo y vacío , como el corazón del rico, como el bolsillo del mendigo o como los putos besos de alquiler…

 

Me avergüenza sentir en  mi corazón las injerencias costumbristas de un Tribunal Europeo de Derechos Humanos …, agasajando a delincuentes y criminales como los terroristas de ETA, asesinos con derecho a amparo bananero y la mezquina condena  a los verdaderos héroes de esta sociedad incivil en la que nos hemos precipitado, Policía Nacional, éstos, en un 194 aniversario tórrido por inanición gubernativa y, a la Guardia Civil, ejemplos de Sacrifico y Honestidad en desuso en nuestra sociedad,  demostrado día a día con su exposición a la peligro su dignidad.

 

Cuando escucho y veo a estos perroflautas de la sociedad del siglo XXI española sentirse avergonzados, tacándose las narices y otras cosas, con discurso absurdos y triviales dignos de patio de colegio, haciendo de su ignorancia una ofensiva social y, con miles de euros a las costillas a costa del pensionista y del verdadero currante…, no sé si llorar, vomitar o micionar…

 

Tejió de piernas de araña //su barba un Colegial, // pensando con ella el tal // gobernar a toda España. // Cuando el impulso le engaña // de las partes que no tiene, // pisándose a Madrid viene // la barba desde Sigüenza: // ¡tenga vergüenza!...

 

El marido de la bella // que nos vende por fiel, // vistiéndose aquello él // que gana desnuda ella, // paciente sus labios sella, // buscándole ella por eso // entre dos plumas de hueso // una de oro en rica trenza: // ¡tenga vergüenza!

 

La mayor legalidad, // si el preso tiene dinero, //salvadera hace el tintero, // salvando su libertad; // que mentira es la verdad // del que es litigante pobre; // gato, aun con tripas de cobre, //no habrá gato que no venza; // ¡tenga vergüenza!, de Luis de Góngora por el Parnaso.

Imprimir

La monserga de los histriónicos

“La mayor parte de los problemas del mundo se deben a gente que quiere llamar la atención”. Thomas Stearns Eliot.

Decía la dama de la política Eva Perón que “con las cenizas de los traidores construiremos la patria de los humildes”, pues continuando con la “monserga” que diría Carlos Herrera, que ya se hace pesada, en este país de traidores por intereses particulares, dícese el dinero, de hecho, hay una reata de chorizos en este país pendiente de pasar por capilla judicial de imputados e imputadas, caprichoso juego de palabras… Otro es el protagonismo patológico del egocentrismo exacerbado donde me aventuraría a calificarlos de “histriónicos” o, seres que están obsesionados con llamar la atención y se desmoralizan si no consiguen atraer el interés de los demás. Éstos, que se las saben arreglar para provocar y conseguir sus objetivos, se muestran exagerados en sus maneras y en sus historias.  Expertos en la teatralidad, en la manera de convertir un hecho trivial en un acontecimiento enormemente relevante con sus tergiversaciones. "Inflan" las historias para así ganarse la atención de los demás, sobre todo, con entonaciones teatrales, como Godot y lo absurdo de su teatro. El histriónico se ve obligado a distorsionar las cosas, bien en su contenido o bien en la forma de relatarlas para su beneficio y protagonismo.

En este país, e imagino que, en el resto de países civilizados, habrá monigotes de feria que se identifiquen con el histriónico, sin duda, mirar Trump, aquí, dando un repaso liviano por ingrávido, que diría Machado, a la cabeza y distanciado del resto, está este personaje llamado Carlos y de apellido Monte….., un asno gerundense con barretina que ha conseguido liderar a otra reata de asnos que se creen el ombligo del mundo desde las provincias catalanas, éste, al contrario que sus progenitores políticos como Claris, Lostau, Maciá o Companys, en el ideario independentista a Dios gracias ya que de algo sirve estar en el siglo XXI en algunos aspectos, no tiene delitos de sangre pero, sí es convicto de otros muy graves por los que pagará barrotes, y otros, como la imbecilidad supina menos graves, no tengo dudas de que una temporada en la cárcel le quitará la tontería, la risa y la peluca. Lo que no termino de entender es, como, degradando a una región como la catalana al más mísero de los herrumbres económicos y sociales, siga el pollino teniendo tontos por adeptos.

Pero hay más excéntricos del protagonismo, un Iglesias sin campana, pero de estridente sonido, supera de largo los límites de la vanidad y el patológico protagonismo histriónico, también, acompañado de un coro de bufones y concubinas de la política que a modo de líder egipcio o triste sectario de telefilme de domingo es admirado e idolatrado, curiosa corte de concubinas que alardean de la identidad femenina y de la trashumante igualdad de género pero, no tienen ovarios de criticar al misógamo circo de la decadencia femenina  islámica, cobardía de pancarta progresista.. Le sigue a la zaga el barón rojo y su “resistiré”, el líder de la vetusta izquierda que no de la banda de rock duro, el heredero del fracaso de las políticas zapateristas y del rancio liberalismo en constante pelea con la mediocridad de la nueva izquierda representada a golpe de camisa de mercadillo, pero perfumada con Dior o Chanel, cosas de la tramoya.

De vanidosos cansinos esta este mundo lleno, de histriónicos picarescos anaranjados también, otro que disimula, el quiero, pero no, el abrazafarolas de discurso fácil y “quedabien”, que al final se lleva el gato al agua visto el bajo nivel de inteligencia de los contrarios, el más listo de la clase. Un Rivera que, sin montera ni capote de paseo, mueve la muleta con cierto desdén y desaire, adornándose en cada suerte, ha toreado a Rajoy con el capote y la muleta, ha banderilleado a Sánchez con banderillas negras y se ha ensañado con la pica gualda y roja en Podemos, ahora, tras una estacada fallida en Cataluña, pero haciendo herida al morlaco, se prepara para cortar alguna oreja y sobre todo algún rabo en el ruedo político nacional, con algún descabello rojillo de por medio en otra variante más espabilada del histrionismo.

Y de esto y de estos, en Cartagena tenemos de sobra y de rabiosa y permanente actualidad, en la figura de un exalcalde, archivado provisionalmente, por ejemplo…, por la gracia e interés de la Castejón y decepción y fraude de sus votantes entre los que me incluyo, despreciado y humillado por la de Pozo Estrecho, nos ha brindado innumerables tramoyas caricaturescas y hasta groseras en demasía, insultos, agravios y desprecios  cayendo en el pozo del ridículo político más acervado, personajes que, gracias a su indicativo de “SP” en el cuarto trasero, nos infiere un derecho impenetrable para censurarlos y criticarles en su actuación, acertada subjetivamente, o no… Y a ella misma, a la alcaldesa, que tiene muchos huevos la ironía sufrida en esta ciudad por populacho ideario del proletariado sociata, ejemplos significativos del egocentrismo y la patología psicológica del centro de atención más estruendoso, le gusta que la fotografíen, como sea y donde sea, cual patricia romana en sus más furtivas fantasías, se cree una diva de las pasarelas, y de excelentísima, por lógica, tiene poco, sobre todo adornada con su carnavalesco sequito de oportunistas, y la verdad, sandeces y monsergas en su estúpido discurso le sobran “a esta alcaldesa”, como le gusta de llamarse.

La mediocridad socialista en estado puro que hacen que, una ciudad como Cartagena no haya podido caer más  bajo, y mira que ser más mediocre que la nómina cartagenera y murciana del PP es difícil, indigentes intelectuales cobrando del erario desde hace dos décadas y siguen, o lo que es lo mismo, de nosotros,  pues a todo hay quien gane, y ojo, temerariamente pueden venir elementos nuevos que haga a este ex matrimonio mal avenido, hasta buenos, cosas de la mediocridad política de este país donde cualquiera se cree válido. Me quedo con la fina ironía de un verdadero fenómeno histriónico, el de Tabarnia, de cómo lo absurdo puede hacer a lo ridículo más grotesco y risible con dulce protagonismo encolerizante, los independentistas catalanes, estos mamarrachos donde incluso en Tabarnia tiene cavidad. Habrá que ir creando “cartamurnia” para dar cobijo a tanto tonto con certificado de Calidad que mora en estas latitudes. Necesitamos, efectivamente, construir esa patria de los humildes a costa de todos estos traidores, a pesar de pecar todos un poco de histrionismo y yo también en demasía.

Imprimir

El uso y el abuso de las traducciones automáticas en el turismo

El turismo está en auge y el poder comunicarse con los turistas, también. Hay conferencias sobre traducción turística que llaman poderosamente la atención, no solo a las empresas de traducción, sino también a los profesionales independientes.

Asistí recientemente a una charla sobre este tema muy entretenida ya que se trataron temas tan polémicos y actuales como, por ejemplo, la utilización de los “programitas” de traducción automática por parte de las administraciones locales (véase el bochornoso caso de la traducción automática y penosa de la web de turismo del Ayuntamiento de Santander ). Este caso y otros más nos han hecho reflexionar sobre el uso y el abuso de las traducciones automáticas y de cómo están cambiando al sector turístico tanto para bien como para mal. ¿Quieres que te contemos algunas de nuestras conclusiones? Entonces ya sabes, sigue leyendo.

Aportaciones positivas de la traducción automática para el sector turístico

Por ser optimistas, vamos a empezar por la parte positiva de las traducciones automáticas, por las aportaciones que están haciendo estas herramientas informáticas al mundo en general y al sector turístico en particular.

Después de mucho debatir, los miembros de nuestra agencia de traducción en Madrid hemos votado por anotar dos aportaciones positivas: la mejora de la comunicación entre consumidores y la consecuente mejora de la calidad al cliente por parte de las empresas y operadores del sector turístico.

1. La traducción automática facilita la comunicación entre los turistas de los diferentes países.

Uno de los grandes retos a los que se enfrentan los actores del sector turístico actual está en Internet, en concreto en las críticas positivas y negativas que sus clientes vuelcan en los portales turísticos, las páginas web de opinión y, por supuesto, en las redes sociales tipo Facebook, Twitter, Google Plus o Instagram.

Ciudades, hoteles, restaurantes, cafeterías, bares, museos, turoperadores turísticos, aerolíneas… Nadie se libra de la crítica online y de esas traducciones automáticas que permiten a los clientes de distintos países entenderse unos a otros cuando vuelcan sus opiniones buenas o malas sobre un destino turístico, el precio de un menú, la calidad de una habitación de hotel…

Desde este punto de vista, los programas de traducción automáticas son una ayuda inestimable para la globalización de contenidos víricos ya que ayudan a los consumidores a volcar cientos de miles de críticas que se entienden más o menos bien independientemente del idioma original en el que fueron escritas.

2. Las críticas de los consumidores sirven de acicate a los actores del sector turístico

La segunda aportación positiva de los programas de traducción automática al sector turístico deriva de la primera: las críticas de los clientes internacionales sirven a los hoteles, restaurantes, aerolíneas, cafeterías, etc., a mejorar la calidad de la atención que dispensan a sus clientes.

La continua mirada crítica de los clientes internacionales impide, por ejemplo, que la concejalía de turismo de un ayuntamiento utilice programitas de traducción automática gratuita para traducir sus páginas web de una forma tan ridícula como bochornosa. Las críticas traducidas automáticamente no permiten que un restaurante abuse de sus clientes simplemente por ser turistas (el caso de los mil  y pico de euros por cuatro filetes que pagaron unos japoneses en Venecia), etc.

Es decir: los programas de traducción automática que utilizan los consumidores a lo largo y ancho del mundo sirven para que los operadores turísticos espabilen y ofrezcan a sus clientes la calidad que se merecen.

Aportaciones negativas de la traducción automática para el sector turístico

Si has leído atentamente el párrafo anterior, seguro que has sacado tus propias conclusiones sobre las aportaciones negativas que tiene para el sector turístico utilizar programas informáticos para la traducción turística.

Hablamos, por ejemplo, del daño a la imagen corporativa que supone colgar una traducción de páginas web llena de errores y horrores sintácticos, gramaticales o de estilo, de la traducción ridícula de los tuits o mensajes de promoción de sus redes sociales que consiguen ahuyentar a los clientes en lugar de convencerles de que compren su producto, de la pésima traducción de los menús y cartas de restaurantes que se convierten en virales en un abrir y cerrar de ojos…

En resumen, la mala utilización de los programas de traducción automática por parte de los profesionales públicos y privados del sector turístico tiene consecuencias tan serias como las siguientes:

1. Ridiculiza al ayuntamiento, bar, cafetería, restaurante o aerolínea que no invierte en una traducción turística de calidad, sino que confía su traducción de páginas web a una herramienta gratuita pero imprecisa.

2. Neutraliza la inversión publicitaria de las empresas del sector turístico en sus campañas promocionales internacionales en redes sociales.

3. Daña y arruina la imagen corporativa que intenta proyectar la empresa turística entre sus clientes nacionales e internacionales.

 

Imprimir

Servicios Sociales

No tenemos más remedio que denunciar el estado de abandono que se encuentra la Barriada Virgen de la Caridad en cuanto a la atención personalizada de los vecinos a la hora de ser atendidos como dios manda por personal especializado.

 

Si es verdad que nunca hemos tenido pegas a la hora de participar en reuniones asamblearias así como en aquellas donde se determinan objetivos comunes del barrio pero la cuestión es que desgraciadamente estamos teniendo episodios lamentables de todos conocido así como el que nos lleva a desarrollar en estos momentos y no hemos obtenido respuesta alguna.

 

Hemos pedido por Registro Municipal reunión con los responsables del área social así como con la que fue concejala de Servicios Sociales y hasta la fecha no hemos tenido respuesta alguna.

 

Se han repartido las competencias y seguimos esperando.

 

Necesitamos saber que tienen que hacer los vecinos que viven en el actual edificio que tiene una raja en la fachada de su vivienda.

 

Nos dicen que es muy particular pero los trabajos burocráticos que desde la Asociación de Vecinos hemos hecho tiene un final y mas no podemos hacer.

 

Se necesita una atención muy personalizada y es lo que queremos que desde Servicios Sociales se les atienda.

 

En honor a la verdad tenemos que decir que todos los Partidos Políticos saben de este incidente y a excepción de Cartagena Si Se Puede en su persona Pilar Marcos, ha sido la única que al menos supo poner los puntos sobre las ies, pero desgraciadamente ahora mismo está en vía muerta.

 

Además, hay otros acontecimientos sociales que estamos pendientes de aclarar con estos señores/as, no es nada más ni nada menos que una Recogidas de Firmas que se les entrego para que se pueda atender una petición que por el bien de todos no podemos mencionar por este medio, y seguimos sin ser atendidos.

 

No tenemos problemas con la persona destinada casi de forma permanente perteneciente a Servicios Sociales ni con los dos Técnicos de la misma área, pero comprendemos que tienen sus limitaciones y que van más allá.

 

Nos consta que han transitado nuestras peticiones, no les echamos las culpas a ellos, jamás se las echaremos pero sus jefes si son responsables de falta de comunicación a esas alturas.

 

Como Asociación de Vecinos reiteramos en nuestras peticiones, queremos que los Vecinos, Colectivos y la propia Asociación de Vecinos poder tener una reunión a esa escala, pero con el carácter de decisión, conocemos los capoteos y las largas que se puedan presentar, hemos y somos conocedores de  las calladas por respuestas y no queremos que pasen más desgracias de las que estamos conociendo últimamente.

 

Nuestras quejas pudiéramos entender que pueden ser simples para ellos, pero no se dan cuenta que dado el perfil de nuestro Barrio, es muy importante los consejos que desde nuestro punto de vista les pudiéramos dar.

 

Simplemente daremos un detalle, la atención de un niño de nuestro Barrio, el absentismo en sus obligaciones escolares, la educación en valores aplicado en su momento es más importante que los dosieres, disertaciones y demás expedientes que desde los diferentes departamentos sociales les presentan para completar los informes y objetivos de su área.

 

Una vez más insistimos en la necesidad de mantener una reunión con dichos responsables porque entendemos que entre todos sin ánimos de ofender ni de partidismos, podremos ser capaces de minimizar el impacto negativo que de forma social tenemos en el barrio.

Imprimir

La reforma de la Constitución

Decía Mark Twain que es más fácil engañar a la gente que convencerlos de que han sido engañados. Por otro lado, el sin par Henry Kissinger nos desvelaba en una sentencia lapidaria que no todos los políticos eran corruptos, solo lo eran el 90%..., si a estos datos le ponemos música de pandereta, unas plumas y plumones y algunas cintas de colores, llegamos en bici, claro, por la Carrera de San Jerónimo a nuestro Congreso de Diputados y a su franca y notoria representación ciudadana, donde hasta el imbécil más insignificante de este país está representado por un gran imbécil con certificado académico. El tonto más sublime, lo está con su locuaz homologo, así, con el analfabeto, el corrupto y el ladrón de guante blanco y mordida ostensible, e incluso, borrachos, delincuentes, y drogadictos, algún soplagaitas con puñetas y otros, los menos, gentes que mi madre, nuestras madres dirían normales, pero estos duran poco y son el 10% del conjunto. ¿Quién dice que no son la franca representación de nuestro país?

 

Visto el exacerbado teatro de lo absurdo representado en Cataluña, con grotescos y ridículos seres de ficción hechos realidad, con la caja de Pandora abierta gracias a la cobardía por la salvaguarda del Estado Español del gobierno venido a feos menos de Rajoy y, otros tontos soberanos acomplejados por su onanismo mental permanente en pos de ese idílico país de las maravillas donde hacer lo que les sale de las narices…, a consta de esta ya, maltrecha e histórica tierra española, y de fondo, aparecen los patriotas de colorado y gualda, aunque, gracias a este mal intencionado y permitido populismo comunista de pancarta y eslogan son catalogados por los mamporreros tiranos de la extrema izquierda de fascistas. Y para estos iluminados de la nueva casta, les dejo una frase de su ideólogo de cabecera Leon Trotsky; “No se puede obtener el Poder por medio de reformas ni se puede, por medio de una presión forzar a la burguesía a cambiar su política en una cuestión de la que depende su suerte.” Con este desconsuelo y, haciendo uso de esa verdad prohibida, adulterada y diría que hasta ultrajada con la que nos ensartan el alma este crisol de representares populares, se impone una reforma profunda de la Constitución, es cierto y necesario. No voy a aburrirlos con una batería argumentada de parámetros extraordinarios de sus artículos más significativos ni tan siquiera hacer referencia al Título X, tampoco para sentenciar a esta nueva orden de ignorantes o reata de desvergonzados que gozan de inmerecidos salarios. Seré más escueto.

 

Hace falta realmente reformar la Constitución y hacer al pueblo y su bienestar el objetivo de esta reforma, no a los intereses particulares y partidarios de esta horda. Y realmente, hacer manifiesta la máxima donde “todos somos iguales”, que no lo somos. Para ello, los sueldos de los políticos deben de ser paralelos al resto, los beneficios y aforamientos han de desaparecer, el pago de impuestos y las retribuciones vitalicias por jubilación, la misma en tiempo y cantidad, y no el estado de sinvergonzonería permanente en la que viven a nuestra costa.

 

Todos iguales ante la ley, al igual que los delincuentes van a la cárcel o deben ir…, los sediciosos, golpistas y demás facinerosos que usan sus actas políticas para enriquecerse y jugar con la Unidad Nacional, aquellos que reniegan de una España libre donde hace siglos no se ponía el sol, estos de la nación de naciones y las identidades autócratas, sectarios y fanáticos han de pagar peaje, y la Constitución ha de ser tajante y exigente.

 

En esta reforma, hay que blindar las pensiones, y no malgastar la caja en tapar agujeros corruptos y de incompetencia, ineptitud e incapacidad que como alimañas malditas han realizado Zapatero y Rajoy y que han hundido, ambos dos y sus gobiernos de meretrices de la política a este país y traicionando al conjunto de españoles que han dado su esfuerzo por esta nación, la pobreza de los pensionistas en contra de la riqueza financiera bancaria y política a la que Rajoy nos ha abocado, ha de pasar una dura factura electoral al PP, pues esta ha sido a costa de la vileza económica del estado y sus representantes ocasionales, un 0.25% de subida anual y perdiendo el tren no es justo, y no les da vergüenza mientras chupen de la teta financiera estatal, ningún signo de dignidad en mermar los numerosos sueldos millonarios anuales.

 

No hay que tocar la esencia de la Constitución y si me apuran, no jugar a “la oca” electoral con eso que llaman presidente de la república algunos iluminados, a pesar de mi contrariedad a la monarquía, entiendo que sería difícil en décadas, encontrar un mejor Jefe de Estado que el actual, además con diferencia, los demás…, solo protagonistas de oportunidad.

 

Deberíamos de saber si realmente el pueblo español, salvaguardándonos de los imbéciles con titulación académica y de los parásitos aglutinados en partidos progresistas carentes de más solidez que su propia necedad y miseria, si queremos 17 reinos de taifas con sus presidentillos, ministrillos y demás sanguijuelas económicas y políticas que sangran el país. Si queremos seguir quebrantado nuestros idearios sociales y culturales, nuestras tradiciones y nuestra identidad como nación, nuestra identidad religiosa que nos ha hecho tan solidarios como quijotes a pesar del laicismo referenciado. Si queremos blindarnos ante la inmigración invasora, desleal, ilegal y nociva que daña la esencia de nuestro país y de nuestro continente tanto social como económicamente por un falso y miserable por mediático sentimiento de progresismo depravado. Tenemos que plantear si la Justicia, Educación y Sanidad pueden descentralizarse a las taifas pasándose por el “arco del triunfo” el principio de igualdad otra vez, evitando regiones de primera como las vascas y catalanas, de segunda como la de Madrid y las de tercera como el resto, la de Murcia junto a Ceuta y Melilla, de quinta o sexta.

 

Reformar la Constitución sí, para hacer desaparecer las Asambleas y Diputaciones. Bajar a la mitad los representantes políticos en todos los estamentos, incluidos los ayuntamientos y, sobre todo, establecer un mínimo de intelecto para que estos parásitos criados en la LOGSE y los frustrados con carnet de partido, no nos dirijan basados en su más profunda ignorancia e ineptitud, donde remarco, en un caso claro y determinante, el de esta región y de esta ciudad donde, nunca tanto ignorante ha llegado a tanto y una ciudad y una región han caído tan bajo, a pesar de Cataluña…. , y además, basándonos en la premisa de George Bernard en la que, “A los políticos y a los pañales hay que cambiarlos cada poco… y por las mismas razones”, establecer un límite de tiempo máximo de dos legislaturas para evitar negocios y corruptelas de décadas.

 

No tengan duda de que, con la mitad de cargos electos seguiremos ostentando una franca y notoria representación ciudadana, donde hasta el imbécil más insignificante de este país seguirá representado por un gran imbécil con certificado académico. El tonto más sublime, lo estará con su locuaz homologo, y así, con el analfabeto, el corrupto y el ladrón de guante blanco y el de la mordida ostensible, el del 3%, 4% 10%..., e incluso, borrachos, delincuentes, y drogadictos, más algún soplagaitas con puñetas, pajarita, corbata y sucias greñas, y otros…, los menos, gentes que mi madre, que nuestras madres dirían normales, pero estos que duran poco, solo serían el mismo 10% del conjunto. ¿Quién dice que no son la franca representación de nuestro país de pandereta? En este primer artículo de 2018, citando a Adolfo Suarez en su discurso de Navidad de 1981, yo también; "Brindo por el pueblo español, esperando que tenga unos dirigentes mejores que los que actualmente posee".

 

Reformemos la Constitución, la verdad es que, con tanto sinvergüenza y delincuente en las instituciones, hace cada vez más falta, sobre todo, por nuestra moral y valores en desuso.

Imprimir

Las juntas de vecinos las carga el diablo

Si tuviéramos alguna vez dudas sobre la actitud muchas veces innata de los humanos, sobre la sensibilidad emocional, y la capacidad para meternos en líos, bastaría con asistir un día cualquiera a una junta de propietarios, y oír los disparates que algunos, gracias a Dios los menos, y la mala relación entre algunos vecinos.

 

Cierto día, en ruegos y preguntas se presentó un problema, problema poco importante, pero su magnitud por los intervinientes hizo que crispara el ánimo de los demás, terminando en una pésima relación de dos vecinos.

 

Concurrió que la propietaria del ático, que a su vez tiene el uso y conservación de la terraza, propuso a los vecinos, cambiar el solado de la expresada terraza, igual que tenía en el salón de su casa, tirando los muretes de cierre de la vivienda, cambiando la puerta por ventanas, uniendo la terraza con el salón, con la consiguiente modificación de la configuración, ampliación de volumen de metros útiles, etc. lo que hizo la intervención del profesional exponiendo que no estaba en el orden del día, se estaba tratando en ruegos y preguntas, y no se podría hacer votación pues sería nulo el acuerdo de pleno derecho, o en todo caso anulable.

 

Dicho esto, no solo el expresado administrador cumpliendo con su obligación parecía partidista a los ojos de la solicitante, además aprovechó el vecino de abajo para exponer lo siguiente:

 

Con independencia de los expuesto por el administrador que es lo legalmente establecido, debo advertirte, vecina, que además, cuando esté en el orden del día voy  a votar en contra, y requiriendo el voto cualificado que unido al de otros propietarios no conseguirías el acuerdo, por lo que no te molestes, y así evitaremos problemas, además, ese cierre me ocasionaría muchas molestias, pues la terraza al ser cuerpo de la vivienda, estaría más transitada ya que utilizas tacones por casa  que se hacen notar y no me dejarían descansar, por lo que aprovecho para recomendarte que utilices zapatillas como hacemos los demás.

 

Respondió la vecina que utiliza tacones por ser más elegante, dado que además viste de calle y no con bata y tampoco le gustan las zapatillas, pero ya que se oponía a su propuesta no dejándole cerrar la terraza, todos los días procedería a hacer su tabla de gimnasia en la terraza, además de saltar la comba durante dos o tres horas, pues era un juego que desde niña practicaba y le encantaba.

 

Lo que trata de dilucidad este artículo no es quien tenía razón, ni mucho menos, sino constatar la mala relación de algunos vecinos al crear estos conflictos que trascienden en la vida comunitaria de aquellos otros, la mayoría que desean vivir en paz y en buenas relaciones vecinales, pero imaginémonos la tragicomedia, la señora saltando todos los días la comba como una loca, obsesivamente cada vez más por su venganza con esta sesión de brincos con tacones, y el vecino de abajo cada vez más exasperado, amamantando cada día más odio hasta convertirlo en el horizonte de su existencia. De ahí, la mala voluntad vecinal, que algunas veces han terminado en noticias de la prensa.

 

La muestra la tenemos en la serie de televisión de “la que se avecina”, las juntas de vecinos las carga el diablo y la mala convivencia de algún vecino, el mero hecho de compartir el mismo inmueble, suele acabar creando maniáticas suspicacias, y envenenan estúpidamente nuestras vidas, y la del administrador también, cuando todos, especialmente los vecinos, están condenados a  entenderse.

Imprimir

Carta a los Reyes Magos

Otro año más estamos sin subvención.

Estaremos castigados.

Como barrio estamos echando de menos al partido popular.

 

En principio quisiera dirigirme a nuestros lectores rogándoles que yo soy el primero en no leer más de lo debido, me aterroriza leer mucho por estos medios, únicamente os ruego que eso sí que antes de sacar conclusiones al leer el enunciado, para aquellos que les llame mucho la atención, ruego se lea los motivos por lo que me atrevo a comunicarlo por este medio.

 

Por el mismo orden antes de solicitar a los Reyes Magos nuestros deseos quiera argumentar punto a punto simplemente los tres apartados:

 

Si el hecho de rentabilizar los pocos recursos que tenemos por el bien de nuestros vecinos y únicamente no es justificable contablemente por el Ayuntamiento el hecho de que un vecinos en circunstancias precarias lo necesita, la cuestión el poner una losa, el podar unos setos, el pintar una habitación, el poner una bombilla, el poner una zapatilla a un grifo, no es justificable para el Ayuntamiento y por lo tanto no nos merecemos una subvención, y estamos hablando que es para el mantenimiento de un edificio público, parque público y un barrio que es competencia su mantenimiento del Ayuntamiento.

 

Seguimos con lo de estar castigados, nos preguntamos ¿por qué no nos ponen unas luces navideñas en el barrio? ¿es solo Navidad en el centro de la ciudad? ¿por qué no tenemos mobiliario infantil en nuestro único parque? Nuestros niños y familias se tienen que desplazar al parque de San Gines por cercanías, o Ensanche Almarjal o incluso vemos por los medios de comunicación que hay otros barrios que son suministrados a través del propio Ayuntamiento por yo que sé.

 

Lo de echar de menos al Partido Popular (a quien le escandalice diremos que independientemente de las personas que representan a las siglas) este Barrio no ha estado tan desamparado como antes.

 

Decían cuando entraron que esto cambiaria, decimos… si es verdad ha cambiado pero a peor.

 

Hubo una promesa que ha tardado pero ha sido lo único que se ha hecho, que ha sido el construir el campo de césped artificial en unas instalaciones deportivas públicas, si es verdad, además, es de agradecer, pero a cambio estamos, gracias a dos técnicos municipales

 

 

pertenecientes a la Concejalía de Participación Ciudadana que gracias a ellos y creo que no me equivoco, poco a poco recibiendo ayuda para salir adelante, no como quisiéramos pero bueno.

 

Si a todo ello le agregamos lo del reparto de los Presupuestos Participativos, únicamente os ruego que leáis la relación de Barrios y de trabajos a ver si estamos las 600.

 

Un barrio que desgraciadamente estamos sufriendo por el color que nos ponen si además solicitamos una reunión con una parte implicada para conocer de primera mano la situación y nos contestan que tenía que ser a las 8 de la mañana porque por la tarde no estaban, apaga y vámonos, el tema se solucionó, gracias a dios porque se dieron cuenta que no había sido una contestación correcta.

 

Antes, no habíamos no habíamos terminado de solicitar para el barrio una sugerencia cuando teníamos allí la solución.

 

Nuestros vecinos se podrán dar cuenta de lo que estamos reivindicando.

 

Una Asociación de Vecinos que se precie, no tiene color político, nos da igual uno que otro, eso sí, las personas son las que hacen y deshacen.

 

Nosotros únicamente somos gestores democráticos igual que ellos, elegidos en urnas únicamente como es nuestro caso que no pertenecemos a Junta Vecinal alguna, eso si queremos pertenecer a la Junta Vecinal de Alumbres, Pozo Estrecho o a una futura como Santa Lucia.

 

De hecho nos estamos reuniendo ya algunos Barrios para constituirnos en Junta Vecinal o en un Partido Político vecinal con representantes vecinales que son salidos de Barrios y sin ningún signo ni color político.

 

Decíamos que somos a-políticos por el hecho de que ¿que nos importa si el Ayuntamiento está ahorrando en luz, en agua, en limpieza, en guardias de seguridad a los líderes políticos, en  definitiva, si el vecino está sufriendo más que antes la falta de atenciones en Barrios como el nuestro?

 

A mí que me importa el plan de ahorro que tenga el Ayuntamiento si no estamos viendo mejoras en el barrio ¿?, y como creo que el que este leyendo estas líneas estará interesado en lo que lee, sabrá de lo que estoy hablando.

 

He empezado diciendo que únicamente hablo para aquellos interesados en cuestiones Municipales y de Barrios, dejemos los colores sentimentales  de Partidos Políticos, hablo con hechos y realidades, demuestro todo lo que desde aquí denuncio.

 

Y ahora sí, les pedimos a los Reyes Magos para este año lo siguiente:

 

1- Mayor atención a nuestro Barrio, cualquier cosa aunque aparentemente sea insignificante para vosotros, a nosotros es un mundo, sirva como ejemplo lo sucedido desgraciadamente, estábamos exigiendo más presencia policial, mayor atención a las familias que allí se nos imponen, mayor atención a los niños que nos van a clase, esas denuncias están hechas y además con reuniones pedidas por Registro Municipal y sin obtener contestación alguna.

 

2- Mayor atención con Policía Local y cuando van, ni caso, de verdad, ni caso porque sigue igual.

 

3- Mejoras en Parques y Jardines

 

4- Ir de forma periódica cambiando según se fundan las luces amarillas por luces blancas, tiene su sentido porque ya de por si somos marginados encima de todo las luces son amarillas y provocan guetos por la escasa luz que desprenden.

 

5- Mantenimiento de la Vía Verde actualmente desatendida y por lo tanto siempre llena de mierda, sin recordar, que estamos excluidos sabiendo que la verdadera Vía Verde empieza e nuestro Barrio, justo detrás del IES Politécnico.

 

6- Atención especial a bloques de viviendas que aun sabiendo son privadas existen por su precario estado la posibilidad como ya viene siendo habitual problemas de salubridad, por su escaso y nulo mantenimiento, hay líneas de actuación para su mejora, (nos consta que sí).

 

7- Como se observa en los presupuestos participativos en nuestro barrio son nulas y eso que hemos participado en su elaboración, solicitando tres peticiones, de forma prioritaria habíamos intruducido la ejecución de una vía de comunicación entre bloques por la zona norte, claro que esta, desestimada al parecer, eso sí también me consta por falta de información, es más fácil decir que no a que interesarse por el tema.

 

8- Que nos sea otorgado una subvención, para únicamente el Mantenimiento de su Local Social, para Limpieza y pago de recibos oficiales, el resto lo iremos poco a poco sacando aunque sea a base de pedir limosna como ya viene siendo habitual, así nos tendrán como quieren, otro Barrio que se dedican únicamente a viajes y a bingos, no relacionamos los Talleres, Semanas Temáticas, Trabajos para la Comunidad, Actividades Puntuales a lo largo de todo el año, Ferias,

 

Certámenes, cursos no reglados y un largo etc., pero bueno somos auto-suficientes gracias a Dios.

 

No sigo porque es una pena, por lo que para terminar sin que ello diga que no hay más, deseamos a los Reyes Magos que lea esta carta y que actúe según corresponda a cualquiera de ellos.

Imprimir

Las innovaciones y mejoras. Depósitos de agua y equipos de presión

De indiscutible interés es el tema que a diario se plantea entre los vecinos, cada vez más agudizado por la falta de presión en las líneas de agua, llegando en muchos casos a no abastecer a partir de determinada altura del edificio Situación que empeorará en lo sucesivo.

Las empresas que tienen la concesión por parte de los Ayuntamientos, se ven obligados por mandato superior a bajar la presión por la noche y ahorrar como consecuencia de la sequía, lo que produce verdaderos problemas a los habitantes de las ciudades, especialmente en los edificios a cuyas viviendas de cierta altura no llega con presión el agua.

Las Ordenanzas prohíben la instalación de bombas directamente a la red, pues una sola instalación podría absorber la total presión de la red que llega a un edificio, y la única solución (como ejemplo) es la instalación de un depósito, y un equipo de presión para conseguir el suficiente fluido y abastecer a las viviendas a partir de la planta que no tenga presión.

A su vez se plantea en la mayoría de los casos la falta de sitio comunitario para la instalación del depósito, por lo que hay que hacer un estudio por un técnico competente para darle solución, y el otro problema es la adopción del acuerdo en la Junta de propietarios por la disidencia de algunos al entender que es una innovación o mejora, y a él no le hace falta, vive en el primero.

Si el estudio es viable y se propone la instalación de un reducido depósito en el cuarto de batería de contadores de agua u otro lugar comunitario, y a su vez proponen por la insuficiencia del depósito cortar la batería de contadores individuales en dos, esto es, una sección desde el primer piso hasta el que tenga presión directa de la red, y el resto, hasta la última planta, conectados al equipo antes indicado, se asegurará la presión a todas viviendas. Por otro lado también se puede hacer la instalación para todas las viviendas, y a las primeras plantas colocar una válvula de retención de presión para que no se produzcan daños en las líneas.

Planteada la propuesta técnica de que este equipo no dará servicio a todas las viviendas o si, ahora queda por dilucidar desde nuestra perspectiva profesional cómo se adopta el acuerdo, y si es de aplicación exclusiva el artículo 17 de la Ley de Propiedad Horizontal, o si de contrario, se trata de una obra necesaria.

Dispone el artículo 17. L.P.H. en su regla “4ª Ningún propietario podrá exigir nuevas instalaciones, servicios o mejoras no requeridos para la adecuada conservación, habitabilidad...” (esta palabra de habitabilidad es muy importante)

“ No obstante, cuando por el voto de las tres quintas partes del total de propietarios que, a su vez, representen las tres quintas partes de las cuotas de participación, se adopten válidamente acuerdos, para realizar innovaciones, nuevas instalaciones, servicios o mejoras no requeridos para la adecuada conservación, habitabilidad, seguridad, no exigibles y cuya cuota de instalación exceda del importe de tres mensualidades ordinarias de gastos comunes, el disidente no resultará obligado….”

Planteado de esta forma, siempre habrá propietarios disidentes, especialmente entre quienes no se les conecta el equipo por no ser necesario al tener presión desde la red de calle,  pero analizando el contenido de la regla cuarta de este artículo de la Ley, el tema planteado hoy, no se trata de una innovación no necesaria, ni mejora no requerida para la habitabilidad, ya que el agua es necesaria para la habitabilidad.

Una vivienda no puede ser habitable si no tiene agua, y la comunidad por acuerdo de mayoría simple (Art. 17.7) de la Ley puede adoptar el acuerdo. Al disidente solo le queda el camino del artículo 18 L.P.H., esto es, la impugnación judicial.

Imprimir

Falsas apariencias

Como bien sentenciaba Winston Churchill, quizás el último estadista europeo de los últimos tiempos, los demás, solo mediocridad. “Esfuérzate por mantener las apariencias que el mundo te abrirá crédito para todo lo demás”. Y sabe Dios que es cierto, en esta España de pandereta donde la cobardía se disimula al igual que la incompetencia por ganar un puñado de votos por parte de nuestros líderes políticos en perfecta apariencia y disimulo, pero, no son más que, politicuchos de baja ralea a la sazón que nos engañan con postureos. Amparados en la cita de Francisco VI, duque de La Rochefoucauld en la que; “el deseo de parecer listo impide el llegar a serlo”, se agarran como parásitos en superviviente ideario de apariencia y engaño, traición y mediocridad, en puro egoísmo, ora nepotismo, ora subsistir como príncipes sin llegar siquiera a tener la dignidad de mendigos, son indigentes intelectuales con carnet de partido que nos chulean y manipulan y, además, nos roban.

 

El Gobierno permite en un puro acto de traición institucional que se levanten falsedades y calumnias contra nuestra envidiada nación española a costa del teatrillo catalán y la sinvergonzonería manifiesta de los imbéciles separatistas, analfabetos intelectuales y no intelectuales, cuando por intereses derrocadores se han creído la farsa de estos idiotas del lazo amarillo que pueden separarse de España, todo esto no es ni más ni menos que una apariencia falsa para esconder el mayor robo consentido de la historia española a manos de la familia Pujol y el resto de corruptos nacionalistas, que no sé qué hacen fuera de la cárcel.

 

Entre otras falsedades y postureos en busca de votos en nuestra Semana Santa donde un triste encerado hipócrita y de apariencia, de falsas apariencias, han llevado a ministros y ministrillas a pasar revista a San Pedro y al Cristo de Mena entre otros en manifiesta electoralización de las procesiones, mientras, una ciudad trimilenaria como Cartagena con una tradición antiquísima y una cultura exacerbada sigue en el más profundo anonimato mediático.

 

Otros imbéciles o cobardes como Iglesias el vividor, Sánchez el traidor, Garzón el bobalicón o Espinar el ladrón hacen apología de la estupidez criticando la celebración de la Pasión, Muerte y Resurrección de Cristo amparados en la confesionalidad pero en clara contraposición al islamismo absolutista y fundamental que saludan y agradecen, mantenido y subvencionado por todos nosotros y además, con más dádivas que el sueldo de los pensionistas y el de los propios Policías y Guardias Civiles,  la acritud del insulto de estos impresentables personajes políticos de rastrillo putrefacto contra la moral y la dignidad de un pueblo por hacer gala de nuestra cultura, de nuestros orígenes, de nuestras más profundas tradiciones, de nuestra alma cristiana, son los mismos analfabetos que atacan a Cifuentes por envidia y recelo, no olvidemos que el 80% de podemitas y sociatas no tienen ni la ESO y del resto como Iglesias, Errejón y Monedero el titulo casi regalado, habría que ver los verdaderos expedientes académicos de estos individuos…, no olvidemos el no-trabajo expedientado del segundo.

 

Mas falsedades y traicioneras apariencias como la de Barreiro, la diosa de barro romana con Iceta, que tramaran con el indigente intelectual catalán donde los haya y su consorte de penurias legales, un José Antonio Alonso, vergüenza de Cartagena, con la lamparilla de soldar en permanente uso, un compadreo cuanto menos insultante.

 

Más insultante es la farsa portuaria en metafórica penitencia cartagenera junto a la procesión de halagos envueltos en falsas apariencias. Un muñeco de goma mantenido, cual meretriz errante por el propio partido popular cartagenero, si ya Sevilla despilfarraba en Murcia lo de Segado va a ser un ventilador para maniobrar en torno al movimiento capitalino, a sus intereses y necesidades económicas, una joya que quedaba por corromper, la Autoridad Portuaria, sumergida hoy en lodos infectos, para ello, como en la época de Barreiro y con sueldo de ministro, se ajustan al circo, al teatro, a la farsa, personajes faltos de carácter, de experiencia y de estudios y además, de dignidad pretenciosa y de moral ausente, seres mediocres al servicio del virrey murciano, otro monigote de mercadillo en San Esteban al servicio de Valcárcel y su particular lugarteniente en el exilio judicial, Sánchez el huido. Faltaba para el tándem “La Arroyo”, una malograda profesional al servicio de la intolerancia capitalina en Cartagena, no se fíen de López Miras, no hay peor personaje que un títere de feria, o de “Bando de la Huerta”. Una Noelia que llega arrollando en un momento indigno y negro para el partido popular en Cartagena y no tiene más experiencia y éxitos que los facilitados por funcionarios de fortuna y notables gestores que han mantenido las consejerías que ha poltronizado, personaje nulo, pero había que hacerle hueco en la Ciudad Departamental y dar a todos de comer. Por otra parte, está claramente identificada con el perfil de un buen político actual, sumisa y dependiente por subsistir, lo que antaño se llamaba, sin ánimo de ofensa, un personajillo con suerte y optará a la alcaldía, aunque no desentonará con sus antecesores.

 

Falsas apariencias con las subidas de pensiones, nos toman por tontos Montoro y Rajoy, una subida vergonzosamente indigente al 23% de los pensionistas y en clara ofensa al resto, en claro desprecio al esfuerzo de un colectivo determinante y en perfecto agravio comparativo, mientras se despilfarra en autonomías estériles y peligrosas.

 

Falsas apariencias en Cartagena y en la región de Murcia con protagonismo evidente es Semana Santa y los saca barrigas que ganan la batalla, de hecho, la alcaldesa de la trimilenaria por la gracia de MC, C´s y Podemos y, la pasividad maldita del incompetente PP local, adornada de las apariencias desfasadas del resto, de la cobardía y de la tracción, de la absurda estrategia partidista cateta, la suciedad en la ciudad, el agua, los amiguismos, elijan…, se dan golpes de pecho ante la Patrona o en insigne representación en el Santo Entierro en Viernes Santo, mientras  favorece las corruptelas y las incompetencias de sus concejales, sobre todo del amoral Aznar y sus amigotes con sueldo municipal, reo de falsedades y allanamiento municipal piscinero, marqués del nepotismo institucional y socialista. Policía Municipal descabezada y dañada por intereses personales y de partido, para muestra, las insultantes e ilegales oposiciones al cuerpo, del compadreo interno y del académico, ya ni hablar. Socorrismo en playa, inexistente en Semana Santa junto al abandono de playas y dejación en el litoral, servicios huidos de cara al turismo de Semana Santa, solo falsas apariencias para auto justificarse, y en verano igual…, un grano en el culo que no saben gestionar por inútiles y que heredado de sus antecesores de MC, el “nepotismo toledano”, les viene grande la gestión, todo por prepotencia y por incompetencia, no quisiera tener que escribir y denunciar en breve sobre algún nuevo coordinador en Protección Civil, ex socorrista y en la nómina del PSOE o UGT accediendo al puesto inventado y creado…, pero visto la sinvergonzonería que anida en el ayuntamiento de Cartagena, no me extrañaría nada. Bomberos, más de lo mismo, al igual que el resto de departamentos consistoriales infectados por el “amiguismo y la desconfianza”, ese es el binomio consistorial cartagenero, esta logia,  al igual que lo anterior de MC, y lo anterior del PP, y lo anterior del PSOE…se caracterizan por el oprobio y tráfico de influencias en el municipio, desarrollando un perfecta catedra en falsas apariencias, como el contubernio con Hidrogea y la bajada eterna e inalcanzable del recibo del agua, los presupuestos participativos que nadie sabe lo que son y no valen para nada, las subidas de sueldos y los personajes de confianza bien pagados o los negocios deportivos a escondidas, y sobre todo, la falta de competencia, inútiles no, lo siguiente. Falsas apariencias en la creación encubierta de un centro de internamiento en la ciudad, al tiempo… Falsas apariencias en el desarrollo y recuperación del Mar Menor.

 

Hemos dejado atrás la Cuaresma y las representaciones pasionarias, pero cada Miércoles Santo en perfecta metáfora con nuestra tierra y nuestros actuales tiempos, toma protagonismo la Pasión en la representación iconográfica de la Última Cena en la ciudad Departamental, y quizás, sea ésta, la máxima y triste representación metafórica de la traición y de las falsas apariencias en este mundo superficial y de intereses mediocres, Judas Iscariote junto al resto del apostolado no procesiona por casualidad en tan insigne portada, es el exponente de las manidas treinta monedas de plata corrompidas, llámese cargo, sueldo o simplemente, apariencia, es Cartagena, es la CARM, es España.

 

Lo dicho, estamos rodeados de falsas apariencias, y la única realidad es que en este país no coge un tonto más, pero, como dirían los podemitas y socialistas de encargo…, como viven los cabrones y las cabronas…  “asinque”; “Fingimos lo que somos; seamos lo que fingimos.” Calderón De La Barca.

Imprimir

Homenaje a deportados y PSOE regional

En este mes de Marzo, el PSOE de la capital murciana, a través de su concejala Begoña García Retegui, propuso al Ayuntamiento de Murcia la fecha del 14 de abril para celebrar “el homenaje tan demorado” (sic) a los deportados murcianos a campos de concentración  nazis. En esa misma nota de petición, García Retegui recuerda que el Pleno del Ayuntamiento, en declaración institucional, se comprometió a colocar un monolito en recuerdo a las víctimas. Prosigue la nota diciendo: “Creemos que ocho meses es tiempo más que suficiente para que nuestro Ayuntamiento homenajee a estos murcianos, que sufrieron la deportación y la represión hace ochenta años. No es justo ni racional ni humano alargar el olvido”. Para seguir más adelante con que “Murcia debería seguir el ejemplo (de otros ayuntamientos murcianos que ya lo han hecho) y asumir cuanto antes esta asignatura pendiente de nuestra historia”.


Continuar leyendo

Imprimir

Cuando ruge la marabunta. Los pensionistas

Es una metáfora, pero una hormiga es casi volátil por insignificante, pero, cuando ruge la marabunta…

Cuando hablamos de pensionistas en este puto país, parece que hablamos de gentes inocuas y casi anónimas, de un colectivo que está ahí y, además que sobra para los estamentos políticos, se les chuela y se les hace sentir despreciados por ser una carga social y económica alejada de los intereses mediocres que inundan los despachos oficiales y políticos, se usan como las servilletas electorales que todo soportan y es vía de engaño, y se tiran una vez incensario su voto. Se aprovechan estos politicuchos puntualmente de ellos y los ignoran una vez que se les ha regalado un bolígrafo, una gorra o un abanico tras un mitin, se ríen de ellos, los ningunean, pero los pensionistas en este país tienen en su mano y en su voto el futuro de ellos, aunque le joda a esta reata de acémilas que viven de la política de medio pelo.

Un pensado voto por parte de un colectivo de 9 millones de almas y un arrendamiento de la pensión por parte de la falsedad de los partidos, puede hacer zozobrar la barca del gobierno en la poltrona, ni siquiera “supermontoro” puede aplacarlos. La pensión es un derecho inamovible y NO una limosna favorecida por el gobierno, no hay favores de la oposición ni justificación de los corruptos morales, hablar de mantener o subir un 0.25%, o lo que es lo mismo, una puta mierda, como favor y, amenazar con bajarlas es síntoma de falta de respeto gubernamental a un colectivo despreciado pero determinante, poner en tela de juicio y amenazar con las medidas tomadas por España ante las griegas con referencia a las pensiones me parece algo de sinvergüenzas.

La pensión es un derecho obtenido por una vida laboral honesta, algo que la mediocridad política actual dudo que se merezcan y, además, ha de estar regulada en los presupuestos generales y al menos revalorizarse con el incremento y revaloración de poder adquisitivo anual, donde el 2017 supuso la mayor pérdida de poder adquisitivo. Además de que, los nuevos pensionistas que se han retirado en el 2017 pierden el 30% de su poder adquisitivo a lo largo del periodo que dure la prestación según el Fondo Monetario Internacional (FMI),

 

Como decía, el tema de las pensiones es algo que ha de estar regulado en los presupuestos anuales e ir sumando, y no usarlo para justificar las corruptelas de la inanición y la incompetencia política, como han hecho Zapatero y Rajoy, sin más, es un derecho que tiene que revalorizarse año tras año y sobre todo es un derecho fundamental emanado del esfuerzo y del trabajo realizado, incluido su desarrollo competitivo y jerárquico, más pensión por más cotización por mayor puesto laboral es un derecho, no es una gracia, que encima, en un 80% se pagan dobles impuestos, los de la obtención a lo largo de décadas y los actuales sobre los mismos, mientras sobran políticos con sueldazos inmerecidos y encima hasta vitalicios, una controversia aderezada de falta de vergüenza y moral por parte de los encargados de la gestión y de las ofensas de la oposición que se aseguran ventajas amorales en los plazos de jubilación que aparecen con el político y su inicua gestión, el resto…, ¿igualdad? o sinvergonzonería mayúscula.

No voy a caer en la demagogia de hacer números, pero, antes de la limosna al pensionista, ante el falso y demagogo mensaje que nos quieren dar desde los gobiernos. Los sinvergüenzas que nos gobiernan deben de bajarse el sueldo, al menos, eliminar el 60% de cargos políticos que no valen para nada producto de nepotismo en el que nos movemos, eliminar dobles y triples dietas y encima sin tributación de la clase política. El 95% de asesores y asesoras que solo inflan los gastos y presupuestos nacionales, regionales y municipales. La sangría de las comunidades autónomas hay que anularla para que cuatro ministrillos de pueblo se crean el culo del mundo a costa de nuestro trabajo, acotar las dadivas bancarias que solo abrigan enriquecimiento usurero y, de las que cobran también los gobiernos, eliminar subvenciones a partidos y sindicatos, no olvidemos que si Zapatero y su aquelarre se cargó el sistema, Rajoy ha sucumbido a los intereses económicos de mercado antes que, los sociales y morales pero, Podemos quiere que los pensionistas no voten y C´s es un oportunista de feria, mientras, se permite un descabellado intento de parodia estúpida en Cataluña y otras comunidades y se fugan los dineros sin remisión, miles de millones. Mientras la inmigración ilegal supera los recursos anti naturales de un país en prestaciones “humanitarias” por encima de las pensiones. Mientras el bochornoso sueldo del político donde, el más tonto supera el esfuerzo de décadas de trabajo de los jubilados. Mientras no se asegure por ley la partida de pensiones y la revalorización que actualmente asciende a 4.7% de perdida respecto al año 2011 “fueraparte” los casi dos puntos de este año que empieza, no habrá respeto ni fe en una clase política adulterada por la putrefacción de interese económicos. Contra la sangría a la que nos someten estas citadas sanguijuelas, parásitos del sistema actual, los votos de 9 millones de almas pueden cercenar su sustento, un poder inusitado con el que no se ha contado, si bien, al contrario, se ha minusvalorado y se ha despreciado, pero es determinante, un poder casi revolucionario. El acuerdo de un contingente de jubilados puede tambalear los resultados electorales.

Las pensiones son un derecho y su revalorización otro, y cuando los pensionistas se pongan de acuerdo en defender sus intereses, muchos sinvergüenzas por no decir palabras mayores, se pondrán a temblar como cuando ruge la marabunta.

Imprimir

Efecto llamada

Como bien sabéis los lectores de este diario digital, hace aproximadamente dos años con el anterior equipo de gobierno municipal se produjo un hecho histórico en la ciudad, mas concretamente en el barrio de los mateos.

 

Por decisión política hubo una demolición de viviendas para intentar recuperar una zona desgradada y convertirla en zona verde.

 

Hasta ahí perfecto, pero ahora viene las consecuencias colaterales.

 

¿Acaso se han preocupado los que tuvieron la potestad de decidir el momento de demoler las propiedades de los vecinos para su posterior morada?

 

La inmensa mayoría estoy seguro que no.

 

Si es verdad que se lo imaginaban, que se estaba rumoreando tiempos atrás pero no llegaba hasta que se hizo realidad.

 

Toda la historia de una familia, generación tras generación tirada por la borda, como diríamos de forma coloquial.

 

Ser humilde no significa no tener sentimientos, no por carecer de medios tienen derecho a echarlos a la calle, aunque cumplan las fechas para un desalojo, pero lo que es verdad que estas familias no han tenido más remedio de emigrar.

 

Nos preguntamos, ¿cuál es el lugar más idóneo, más fácil de trasladar a toda sin familia sin causar aparentemente molestias al resto de vecinos? Pues lo tenían muy claro, iremos a las 600.

 

Y ahí es donde viene todo el meollo.

 

¿Quien pone punto final a esto?, hasta ahora nadie. Nadie ha sido capaz de poner nombre y apellidos a esta situación.

 

El caso es que uno llama al otro, el otro llama a otro y así sucesivamente. Las formas que mas da. La clásica patada a la puerta y para dentro. Bien por sus propios medios o porque alguien se encarga de decir en esta o en la otra.

 

Fulanito vente aquí que no pasa nada, fíjate que incluso vienen desde otros municipios de la región o incluso de regiones limítrofes, almerienses, alicantinos etc.

 

Pero ahí no aba todo, existen personas que hacen de mediadores y a cambio de un dinero que los entrantes les entregan les da derecho a morar estas viviendas.

 

Este hecho se da tanto en las viviendas de planta baja, pisos y dúplex de la zona de las 600.

 

¿Porque decimos las 600? Pues muy sencillo, porque en la barriada virgen de la caridad no hubiese pasado eso.

 

Comercialmente se vende mas de una manera que de la otra, incluso socialmente se ve de diferente color.

 

Desde la asociación de vecinos queremos ponerle punto final a esta situación.

A través del colegio de abogados, policía local, nacional, asociaciones no gubernamentales como cruz roja, caritas, bancos, servicios sociales a través del departamento de vivienda y la propia federación de asociaciones de vecinos podríamos tener las armas para formalizar la situación de estas familias.

 

Es fácil si se tiene interés de solucionar esta situación, es fácil si se quiere será imposible si lo único que quieren es seguir mareando la perdiz, porque lo que si es verdad es que después el problema nos lo quedamos nosotros, ellos y sabéis quien seguirán viviendo en sus chalets, mansiones etc., total con ellos no va el problema.

 

Imprimir

El espejismo de la medicina y el sobrediagnóstico

Es asombroso y triste que estudiantes pierdan su tiempo en aprender un master de marketing farmacéutico, ¡así es, técnicas para vender medicamentos! Pero la medicina no está hecha para el libre mercado, según piensan expertos como el doctor Gilbert Welch: "La búsqueda del beneficio (como el libre mercado), no produce ningún beneficio en la medicina porque no está sujeta a las mismas reglas, no es un libre mercado".

 

Es triste que el destino de estos estudios, según la revista británica de márquetin farmacéutico, sea el siguiente: "El objetivo es establecer la necesidad de un nuevo de manejar una enfermedad seleccionada, (fijada como diana). ¡Sí señor, con un par de narices, eso es lo que se debe enseñar!,¿qué podemos esperar, pues, de ellos?...

 

A continuación, algunas campañas de marketing social, (iatrogénesis social tratada en la primera parte de este articulo). Son campañas destinadas a concienciar y sensibilizar para el consumo. Una de las más consistentes todo el año es la de los suplementos y alimentos suplementados en calcio. El doctor Ian Reid de la universidad de Auckland dejó claro que "el enfoque en el tratamiento de los factores de riesgo como la osteoporosis tiene que mirarse en otro lugar ,pues el efecto del aumento del calcio en la dieta ,mediante alimentos  enriquecidos o suplementos, produce pequeños incrementos no progresivos en la densidad ósea, lo que es poco probable que incida en el riesgo de fractura. Creo que hemos hecho mal en dedicar gran cantidad de esfuerzo, (de dinero), en los últimos 30 años”. (A esta misma conclusión llego el doctor Ioannidis).

 

Es sorprendente que en meta-análisis y revisiones sistemáticas publicadas por todo el mundo, encontraron que aquellos que toman calcio, como los que no los tomaron, tienen el mismo riesgo de fractura. ¿Qué les parece?, ¿quién gana por esas machaconas y desafortunadas campañas? Es un hecho estudiado que ese calcio se pega en las arterias y produce enfermedades cardiacas y renales, (para que esto no ocurra, se ha comprobado que un complemento de magnesio, a diario, ayuda a que el calcio entre en el hueso y no se pegue donde pueda hacer daño, se afirma que suplementar el magnesio es positivo para la salud ósea, además, el magnesio puede beneficiar a muchos otros procesos).

 

Otra campaña desafortunada es la de los protectores solares. El uso del miedo al cáncer de piel es su principal argumento, conviene que sepa que los protectores solares no han demostrado nunca proteger del melanoma, (el cáncer grave de la piel), es más, éste melanoma puede aparecer en lugares donde no llega el sol, como la vagina, el ano, o pulmón. Más alucinante aún, es que el uso de gafas solares tapan la luz al hipotálamo y al cerebro ya que bloquean el paso de ésta  a través del nervio óptico .En los antiguos sanatorios para tuberculosos se sanaba con luz solar, pero se comprobó que los pacientes que se exponían al sol con gafas oscuras no se curaban,(no se estimulaba bien el sistema inmunitario).Esto es iatrogénesis social y cultural, pues las gafas de protección solar para uso estético, o para ojos  sanos , son perjudiciales para la salud visual y el sistema inmune .Es también un hecho que los trabajadores expuestos al sol todo el año no tienen más melanoma, sino menos ,que el resto,(por la protección de la vitamina D).Se sabe que las mujeres que viven en países más soleados del sur tienen menos cáncer de mama ,por ejemplo, que las que viven en zonas del norte ,o que los niños que disfrutan de más horas de luz natural tienen menor riesgo de miopía, o que el sol favorece la producción de glóbulos rojos ,blancos, plaquetas etc.

 

¿Quién gana con todo esto? .Según las recomendaciones de la O.M.S,(que clasifica el sol como un cancerígeno igual que el jamón serrano),600 millones de personas deberían usar protección solar todo el año, y 1000 millones de las zonas norte, deberían ponérselo la mayor parte del año,(¡menudo chollo para los fabricantes!),y por cierto, como los ingredientes de los protectores son tóxicos-cancerígenos que penetran a través de la piel, y además, contaminan el mar, pues, "lo comido por lo servido", el daño es enorme y el beneficio es pequeño. Pero ¿de cuánto riesgo estamos hablando?:una persona que no se broncea, según estudios mencionados en muchas publicaciones, tiene un riesgo de melanoma de un 0,2%.Claro está que si le dicen a usted que es un 75% más ,pues cunde el pánico, y eso es lo que se pretende .Esto no quiere decir que no se deba tener prudencia ,basta con 20 minutos de sol, sin protector , para obtener los requerimientos de vitamina D solar,( varias veces en semana durante la primavera y el verano).

 

Otra táctica es convertir factores de riesgo, (si es que lo son), en enfermedades, y emplear también el miedo. Por ejemplo, el archiconocido anuncio de los lácteos para bajar el colesterol, ("poca broma", según Tricicle y Bertín, eso sí, con el patrocinio de nuestra Sociedad Española del Corazón). Detrás solo hay vendedores de humo anónimos que ganan con todo esto, vivimos en un mundo de anonimato virtual. ¡Créame!, el colesterol no es nuestro enemigo, es un mito alimentado por intereses, tratar de alterarlo traerá más problemas que beneficios ,debe saber que oscila cada día sin importar lo que usted coma ,y también es más alto en invierno que en verano, justo cuando necesitamos más defensas para las gripes, neumonías etc., (esos fitoesteroles que le añaden a los lácteos para bajar el colesterol, abundan en los vegetales, y la bajada que aseguran es insignificante, no tiene valor clínico ni científico).Hay una ingente cantidad de expertos internacionales quejándose de este ENGAÑO enorme sobre los perjuicios del colesterol, éste error está causando un colosal daño a la sociedad y a los pacientes.

 

Estrechar las cotas para diagnosticar riesgos, como el nuevo margen para el diagnóstico de la tensión arterial elevada, (ver primera parte de este articulo con el título "La salud enferma y el esperpento de la iatrogénesis"), es otra forma de ensanchar los mercados y hacer sobre-diagnóstico persecutorio. Las cotas también se bajaron para la glucosa en sangre y para el colesterol, que en el futuro es fácil que bajen más, (y se medique con nuevos fármacos inyectables, adicionales, al módico precio de 1500 euros /paciente/año). No quiero que piense que estos son ejemplos anecdóticos, no es así, es peor aún de lo que se lo pinto, pero no es útil para el lector exponer aquí un interminable número de casos, (supongo que alguien estará pensando también en la campaña de la "disfunción eréctil y la pastillita azul”).

 

Medicalizar la vida de las personas, controlando los procesos vitales considerados normales, (menopausia, ansiedad, depresión), es cotidiano en la práctica médica, pero ¿quién puede poner la línea entre tristeza o depresión, o problema socio-laboral y ansiedad? La vejez o ancianidad es tratada como una enfermedad, según Illich, y peor aún: La muerte natural se reprime o se mecaniza, todo mal se hospitaliza, aunque no se puede curar la ancianidad, (la" claudicación familiar "es un diagnóstico de hospitalización para un enfermo de hoy día).

 

La alopecia, fobia social, disfunción eréctil, disforia menstrual, andropausia y nuevos trastornos de la conducta infantil ,son construcciones de las corporaciones que reemplazan al concepto social de enfermedad,(para atender a intereses  del consumo farmacológico).La revista médico-científica internacional Britis Medical Journal publicó, en agosto del 2002, lo siguiente: "El mayor peligro al que se enfrenta la biomedicina es la presión por investigar , prescribir o interferir en enfermedades inventadas o faltas de fundamento". ¡La ciencia adelanta que es una barbaridad!, hay un inventario de 20000 enfermedades, espero que inventario no venga de "inventar". El profesor, periodista científico y doctor en medicina Gonzalo Casino tiene varios artículos estupendos donde trata todos estos temas, es muy elocuente en una de sus portadas: "USTED NO ESTÁ SANO, ESTÁ PRE-ENFERMO."

 

De esto hace ya casi diez años y vamos a peor.

 

Según el el trabajo documental del experto en medicina familiar doctor Roberto J. Sánchez, las mujeres son más perjudicadas por ser un blanco mayor de la medicalización farmacológica preventiva y el sobre-diagnóstico. Es triste que en esto también salgan perjudicadas las mujeres, y por ello "el caballero andante" del doctor Sánchez les ha dedicado una carta titulada" la mujer como víctima singular de la medicalización, (carta a una mujer que eres tú). Desde la aparición del densitómetro óseo, la industria lo ha utilizado para inventar la enfermedad de la osteoporosis, pues por sí misma, la osteoporosis, no puede explicar el riesgo de fractura, donde intervienen otros riesgos ajenos a la densidad ósea, (que no se valoran por su supuesta dificultad). Está demostrado que el 50% de las fracturas ocurren en mujeres con densimetría normal. La forma de caerse también es importante, y un nivel adecuado de vitamina D reduce el riesgo de caídas en las personas mayores. Sobre los 50 años, en la menopausia, se pierde densidad ósea que se autorregula sin ir a más. En éste momento, una "desafortunada" densimetría, podría hacernos pensar que necesitamos medicación por osteoporosis u osteopenia, (sin necesidad). Según los expertos, tanto los medicamentos como los suplementos de calcio pueden lograr un ligero aumento de la densidad ósea, con escasa repercusión en el riesgo de fractura. Por otra parte, los medicamentos pueden, como máximo, reducir un 1,1% EL RIESGO DE FRACTURA DE CADERA (que es la que causa mayor gravedad y riesgo de complicaciones mortales). Lo que es cómico, (¡se parte de risa nuestro buen doctor Sánchez en su publicación!), es la forma en que se estudiaron estos medicamentos tan excelentes: En el primer intento con un grupo aleatorio de mujeres, NO RESULTARON EFICACES para disminuir el riesgo de fractura, (aumentaran, o no, la densidad ósea). Por tanto, hicieron un segundo intento por ¡las bravas!, reclutando señoras ancianas, de media de 80 años, en su mayoría con fracturas anteriores y con baja mineralización ósea. Así, sí les salió un resultado suficiente para ser aprobado, (con los resultados antedichos). Si medicamos a 171 mujeres durante 4 años podríamos prevenir UN SOLO CASO DE FRACTURA DE CADERA, con el riesgo de producir una trombosis, por cada 300 casos, o algunas necrosis de mandíbula o cáncer de esófago durante los miles de tratamientos en curso.

 

También el doctor Gilbert Welch habló en su estupendo libro “SOBRE DIAGNÓSTICO”, sobre los nuevos tratamientos hormonales, (inyectables), para la osteoporosis. Explicó que un estudio con ratones que debía durar 3 años, se interrumpió antes de tiempo porque aumentó el número de cáncer óseo en los roedores. La sanidad americana, (F.D.A), les conminó a presentar estudios de post-venta, a no proporcionar envases promocionales gratuitos y a poner advertencias en la ficha técnica del producto. UNA VEZ MÁS SOMOS CONEJILLOS DE INDIAS PARA UN PRODUCTO FARMACOLÓGICO. Estos estudios aún no se han realizado, con lo que engrosan la lista de "promesas incumplidas", (LA EFECTIVIDAD PARA LAS FRACTURAS DE CADERA NO SE ESTUDIÓ). ¿Quién paga estos estupendos productos?¡PUES TODOS LOS ESPAÑOLES! Advierte el doctor Welch que las nuevas intervenciones suelen estar poco estudiadas y acaban con demasiada frecuencia siendo inútiles o dañinas. No piense el lector que estos son casos aislados, esto ocurre en más veces de las deseables, pueden hacerse una idea de la calidad y la prudencia con la que nos medicamos, es curioso que los remedios salgan de la misma fabrica que las enfermedades. (ver articulo con el título de" medicina sin argumentos y promesas incumplidas", para completar esta información).

 

Otro de los puntos fuertes del documento que les comento, son una serie de recomendaciones que hace el doctor Sánchez a las mujeres: "ES IMPORTANTE NO responder a las campañas rutinarias para mamografías tras la menopausia, ni a exámenes rutinarios ginecológicos anuales programados"(SIN UNA RAZON QUE LOS JUSTIFIQUE, POR SUPUESTO).

 

Tampoco es científico hacer citologías de rutina a menores de 25 años, pues acabaríamos viendo "cosas" que se van a solucionar solas si dejamos de" hurgar "en ellas. A las mayores de 25, se realizarán las citologías cada 3 años, no antes, por la misma razón.

 

No sucumbir a "cantos de sirenas”, como yo llamo a las llamadas intimidatorias de la institución o de los facultativos, sin que les proporcionen un consentimiento informado con todos los riesgos y pormenorizados.

 

Porque ustedes, recuerden, SON PERSONAS SANAS.A esto el doctor Gilbert Welch dice lo mismo: "El diagnóstico temprano puede convertir a personas sanas en pacientes de manera innecesaria. La excesiva preocupación por evitar la muerte aumenta la mortalidad, actuar no es siempre lo mejor que podemos hacer". Pues "a buen entendedor…”. (ES UN HECHO QUE LAS MAMOGRAFÍAS AUMENTAN EL RIESGO DE MORIR Y GENERAN CÁNCER POR RADIACIÓN).

 

Tampoco recomienda el doctor Sánchez poner la vacuna del virus del papiloma A LAS JÓVENES NI A LAS NIÑAS, en este tema merece la pena ver la campaña, en la red, del mencionado catedrático de salud pública Carlos Álvarez-Dardet, donde explica los peligros y la completa ineficacia de esta vacuna retirada ya en Japón). Es también in-necesario hacer densimetrías de rutina a las señoras antes de los 65 años, por los motivos comentados antes con referencia a la menopausia.

 

Finalmente me remito al doctor Welch de nuevo porque es muy elocuente: "Es la tormenta perfecta, los proveedores o vendedores crean demanda y explotan a los usuarios para tener beneficios. Siempre es posible vender más a las personas que los usan, pero EL GRAN NEGOCIO ESTÁ EN HACERLO CON LAS PERSONAS QUE NO LO NECESITAN. Ésta es la razón por la que los cribados, (mamografías de rutina, test de cáncer de colon y próstata), QUE CONVIERTEN A PERSONAS SANAS EN ENFERMOS, SON TAN RENTABLES”. (ver anterior artículo "ciencia sin evidencia es ciencia ficción"). Según declaraciones televisadas del impulsor de la técnica de la mamografía, solo uno de cada 6 radiólogos en E.E.U.U interpretará correctamente esta técnica, de hecho, el 80% de las biopsias resultan ser falsos positivos, (muy posiblemente sea peor aún con las nuevas mamografías, que no excluyen el uso simultaneo de la mamografía tradicional). De otro lado no se está utilizando aquí, en nuestro país, la Termografía de mama que, según asegura el doctor Epstein, puede detectar cualquier nódulo en su inicio, solo por calor. Un nódulo maligno de mama detectado por mamografía, según afirma el doctor, contiene como mínimo, un billón de células con vasos sanguíneos propios, esto ya no es nada precoz, (apretar las mamas puede ayudar a diseminar células malignas). Si por cada mamografía aumenta un dos por ciento el riesgo de cáncer de mama, en los diez años de estudio tendremos un 20% más de riesgo, cuando se afirma que los cribados disminuyen el riesgo de padecerlo en torno a un 17%. También es un dato muy ilustrativo que en los E.E.U.U. donde se hacen muchas colonoscopias, se producen más muertes por esta técnica que por el cáncer de colon. ¡INCREIBLE!

 

Para acabar con esto, unas palaras de la doctora María Noble(secretaria de docencia de la Comisión Directiva de la Sociedad Argentina de Medicina Interna : "Se debería revisar el paradigma más vale prevenir que curar, sobre todo  en los casos donde se propone a una persona sana, una práctica en apariencia beneficiosa, pero con riesgo potencial, en ocasiones grave, como son los cribados oncológicos (se refiere a mamografías de rutina etc.).Los discursos sobre salud y sus riesgos son construcciones vinculadas a múltiples intereses que atraviesan el mundo de la ciencia .No se trata de ignorar la evidencias sino de analizarlas críticamente, implementando las novedades con cautela, siempre que los beneficios superen ampliamente los riesgos".

 

En este momento, mientras escribo, oigo en la radio que autoridades españolas advierten que "el creciente gasto sanitario es insostenible". El profesor de la universidad de Nueva York, el filósofo Daniel Callahan lo dice así: "El asunto no es que hayamos alcanzado un punto de máxima salud, sino que los problemas que tenemos son cada vez menos sensibles a las acciones médicas. Es muy posible que nos encontremos ante los límites de la medicina TECNO-CIENTÍFICA". También expresa Callahan, durante sus conferencias, su preocupación por el enorme gasto individual que se hace en las personas durante el periodo final de la vida, en perjuicio de partidas financieras para la población joven que sustenta la economía y el sistema sanitario.

 

Limitar la escalada en la promoción de fármacos, es un reto para los profesionales sanitarios, en la actualidad. Así lo advierten los estudios de investigación en salud pública que se realizan y se imparten en la Universidad de Alicante, capitaneados por el Catedrático Álvarez-Dardet. Para este equipo de profesionales, facultativos médicos y de enfermería, es imperativo trabajar en PROMOCIÓN DE LA SALUD para que el ciudadano pueda tomar el control de ella. EL COUCHIG DE SALUD ES UN MEDIO de relación interpersonal ideal a tal efecto.

 

Deben aparecer nuevas campañas, creo yo, para des-aprender lo que está equivocado e implantar el conocimiento veraz de buena fuente científica, que motive a los ciudadanos por el cuidado autónomo y responsable. La educación para la salud, probablemente nos permita discernir qué es lo que verdaderamente nos conviene como sociedad y como individuos, en los temas que afectan de forma capital a nuestro bienestar y también a nuestra economía, (esto lucharía contra la iatrogénesis social de la que hablaba Illich en primera parte del articulo). ¡RECURRA A FARMACOS COMO ÚLTIMO RECURSO!

 

¡EXPLORE OTRAS OPCIONES DE CORTE HOLISTICO INTEGRAL, JUNTO A UN FACULTATIVO QUE"ESTÉ POR LA LABOR!

 

¡Esto es todo amigos!

 

Juan Hidalgo Caballero

Imprimir

La evacuación de humos para locales comerciales

A la mayoría de los edificios se les plantea alguna vez la propuesta del propietario o inquilino para instalar una chimenea de evacuación de humos, como consecuencia de instalar un restaurante, bar, supermercado, etc., exigido para la licencia de apertura de estos establecimientos por el Ayuntamiento de la localidad.

Lo primero que tendremos que estudiar es el título constitutivo del edificio y los estatutos, ya que es habitual al hacer estos por el promotor/constructor se inscriban cláusulas favorecedoras para estos locales, y así ocurre cuando se hace constar que los locales podrán hacer estas instalaciones de chimeneas sin necesidad de la autorización de la comunidad de propietarios. Estas cláusulas son perfectamente válidas, y así se ha pronunciado la jurisprudencia.

La jurisprudencia se ha venido pronunciando al respecto que la instalación de una chimenea de extracción de humos a través de la fachada comunitaria, cuando además no existe estas cláusulas en el titulo o estatutos, requería el acuerdo tres quintas partes de los propietarios y cuotas de participación, además de constituir una servidumbre según el artículo 597 del Código Civil, que señala que para imponer un gravamen se necesita el consentimiento.

La última reforma de la Ley de Propiedad 8/2013, en su Artículo 10.3, dispone que “requerirán autorización administrativa, en todo caso, b) cuando así lo haya solicitado, previa aprobación por las tres quintas partes del total de los propietarios que, a su vez, representen las tres quintas partes de las cuotas de participación….. y cualquier otra alteración de la estructura o fábrica del edificio, incluyendo el cerramiento de las terrazas….”

Algunas veces se consiguen las licencias municipales para la apertura de estos establecimientos, especialmente restaurantes, y hay alguna incidencia, especialmente en la jurisprudencia de la Audiencia de Murcia, en la que se pronuncia que al no haberle prohibido a un propietario la instalación del restaurante, la autorización para este establecimiento lleva inherente la instalación de la chimenea.

La mayoría de la jurisprudencia se pronunciaba a favor del acuerdo unánime de los propietarios, y desde la reforma de la Ley de Propiedad Horizontal, es necesario las tres quintas partes como requisito imprescindible para la instalación de la chimenea, pero es que además, las normas u Ordenanzas Municipales, en ningún caso pueden definir, ni delimitar los derechos privativos de los ciudadanos. Es decir, que las Ordenanzas Municipales, como es el caso de Cartagena, exijan la chimenea a un restaurante, tres metros por encima del edificio, y como mínimo a 20 metros del edificio mas alto colindante, no condiciona la circunstancia de que en todo caso sea necesario el consentimiento de la junta de propietarios, pues no prevalecen estas normas administrativas sobre el régimen de la Ley de Propiedad Horizontal.

Tampoco puede considerarse esta instalación como un servicio de interés general, ya que esta instalación constituye un servicio en beneficio exclusivo de un propietario y no general, por lo tanto como antes se indica se requiere el acuerdo de los propietarios del edificio, aun cuando la instalación de la chimenea venga exigida por las Ordenanzas Municipales o cualquier otra norma de carácter sectorial. Por último aclarar que cuando existan normas comunitarias al respecto o autorización para la instalación de una chimenea por la fachada puede incumplir las Ordenanzas Municipales en cuanto a la distancia del tubo con las ventanas o balcones, y existiendo este inconveniente puede no autorizarse por el Ayuntamiento.

Imprimir

Federación de Asociaciones de Vecinos

Es de todos sabido que no son los mejores momentos que atraviesa una institución tan representada por los vecinos como ésta.

 

No será por las retribuciones que desprenden, ni mucho menos sino quízas por querer hacer ver los sentidos de los vecinos.

 

Dicho de otra forma, que los vecinos y vecinas nos veamos representados ante la Administración donde de alguna manera se debatirán nuestros sentimientos y nuestras reivindicaciones.

 

Unos dicen que son verdaderas plataformas políticas y otros los tenemos únicamente para que nos defiendan mas allá que desde las Asociaciones de Vecinos llegamos.

 

¿Rentabilizar la institución?, pues ese es un verdadero objetivo de los que la componemos.

 

Sin ir mas lejos, bajo mi modesta opinión, entiendo que cuando se vertebra algo, cuando de fracciona, es porque no funciona.

 

Pongamos un ejemplo, (sin acritud), existe una ONG de ámbito internacional como la Cruz Roja, (con mucho respeto) llegan hasta donde pueden llegar y como por lo visto dentro de la misma hay intereses contrarios, cogen y en vez de luchar desde dentro para enriquecerlo y hacerlo mas grande,  cogen y se dan de baja de la misma y fundan otra ONG que se llame (lo que sea), toma, ahora hay otra ONG y así sucesivamente, en definitiva, todos buscan lo mismo y divide y vencerás.

 

En definitiva, con la Federación pasa lo mismo.

 

Crean las Juntas Vecinales, desde las alturas y con intereses muy, pero muy creados les dan mas protagonismo que a la Federación quedándose por lo tanto èsta,  para sopar las migajas que a alguien les sobra.

 

Eso sí, nos hacen ocupar asientos, pero tipo de convidados de piedra que, bajo mi siempre modesta opinión, no sirve de nada.

 

Se nos dice que asistamos en comisiones municipales, pero nada más, sin atribuciones algunas, sin sentido, estar por cubrir el expediente de la participacion.

 

La cuestión que nos lleva es el caso de la renovación de Directivos para la composición de la nueva Junta Vecinal.

 

Yo particularmente estoy de acuerdo y siempre diré que hay que renovar, que desde nuestro punto de vista seamos ejemplares para demostrar a los políticos que no dependemos de ellos, que no tenemos al movimiento vecinal como trampolín para profesionalizar nuestro futuro y por lo tanto tenemos criterios propios siempre con un único objetivo, darles a los vecinos de nuestros barrios la mejor calidad de vida que se merecen.

 

Las gestiones son las únicas armas que desde una posición humilde tenemos, por tener tenemos la fuerza de los argumentos, tenemos la voluntad de querer hacerlo, tenemos la unidad del pueblo y por último tenemos por tener la sabiduría que sin cobrar hacemos tiempo al poco tiempo que tenemos y que le restamos a nuestra familia.

 

Uds., políticos lo tienen todo, tienen nuestro tiempo, administran nuestro dinero, lo destinan allí donde sus políticas de partidos les dicen y por destinar hacen y deshacen lo que les viene en gana, porque son tan ignorantes que no se reúnen con los representantes vecinales para determinar aquel modelo de barrio que a nuestros vecinos les interesan.

 

No saben hablar con nosotros, únicamente se ponen a nuestro nivel cuando nos piden los votos cada cuatro años y la verdad con tantas promesas incumplidas, se les ha visto hace mucho ya el plumero.

 

Desde la Federación de Asociaciones de Vecinos, si me dan la posibilidad y cuentan con mi modesta opinión y desde mi parcela, seré el malo de la película, intentare hacer cumplir las normas de principios fundamentales de los vecinos que no es otra cosa que no perder el tiempo con los políticos, no marear la perdiz, llegar y estar allí donde realmente seamos objeto útil para solucionar y/o minimizar aquella parte negativa hacia nuestros vecinos, estar donde debemos estar y no ir por aquello de ir.

 

 

En definitiva, se nos escuchara por lo menos igual que a las juntas vecinales y hacerles ver que si a ellos sí, a nosotros también.

 

Desde estas líneas ruego la asistencia el próximo día 24 de febrero a la asamblea en la federación, de todos los compañeros que hacemos posible que las asociaciones de vecinos tengamos sentido de vida.

Imprimir

'Dignidad periodística'

Decía Martin Luther King que “nadie se nos montará encima si no doblamos la espalda”, pues esa es la visión y la misión de los periódicos independientes sin subvenciones ni extensión política, diarios arrebatadores, con contenidos argumentados y metódicos pero contundentes en su oficio noble de denuncia e información, diarios que se han hecho fuerte, no solo en Cartagena, donde no hay parangón, sino en el resto de España, ora por el bocadillo de mortadela del resto de prensa contemplativa, lo que más, ora por las subvenciones comprometidas del hipócrita sustento, ora por la inanición periodística a golpe de salmo y epístola en la que se amparan comediando y transgiversando la información. Plazas fáciles, al cabo, para un periodismo arriesgado, veraz y contundente ya añorado y al que Ortega puso tilde, pero como en todos los derivados sociales, víctima del costumbrismo político, tan engañoso como nocivo, y sobre todo, víctima de los iracundos ataques de la progresía mediocre mal entendida y perfectamente manipulada con derecho feudal, por su recesión epistemología, un derecho de pernada que está débil democracia ha contemplado como parte inherente a los estadios constitucionales que hoy sufren la cobardía de sus dirigentes y, por extensión, la debilidad manifiesta de sus acciones, ataques impunes y consentidos por la negación institucional de las evidencias, como los facinerosos ataques a sedes periodísticas y periodistas contrarias al argumento de la absurda y manipulada revolución de fortuna. “Que nadie se les monte encima y para ello no se dobla la espalda”, como Luther.

No cabe duda que, como decía el escritor Argentino Ernesto Sábato sobre la dignidad y la globalización, razonamiento que yo extiendo a la vida periodística, más allá de la humana por la vinculación profesional del periodismo a la aventura y la honradez,  por su génesis de honestidad y nobleza, por su propia revolución interna en la búsqueda de la verdad y no la de las izquierdas retrogradas y ancladas en el propio feudalismo de su espíritu que, solamente usan la violencia gratuita como altavoz de sus reivindicaciones, antes, ahora y siempre, con argumentos desargumentados por sus triviales filosofías decrepitas y fracasadas pero cultivo de su decadencia humana.

Todos tenemos entendido que el periodismo es investigación y búsqueda de la verdad, más allá de la permisiva  y falsa herencia mercantil, pero ya hace décadas, se ha convertido en una espina en la dignidad de su alma reivindicativa, siempre en sentido angosto a los tristes intereses estandarizados, un bocadillo de mortadela por el que se venden, con una subvención que asegure el sustento o, en el peor de los casos y muy denominador común a los imperios económicos comunicativos como una extensión o arma política del progresista de turno, o estos personajes de tenebrosa moda que quieren alcanzar el cielo con las armas o, amparando a los que defienden la simbología del atentado cobarde, y eso ha dado con la mediocridad y el sensacionalismo amarillo periodístico de este mundo globalizado.

El ataque deleznable a un periódico de provincias con corazón y empaque nacional o a los propios de entidad nacional, con ente soberano, merecen la máxima condena, de colaboradores, de desconocidos, de legisladores y de regidores, pero, sobre todo, de compañeros de ¿profesión?, ya no los hay ante la violencia y la desfachatez no hay competencia ni competitividad, que nadie, ni ningún medio se equivoque, lo contrario es eso, doblar la espalada ante el poder manido, algo muy de moda, los ataques violentos a la libertad de prensa y la comunicación son torpedos a la línea de flotación de la estabilidad institucional y sobre todo constitucional, a la libertad propia del ser humano, al sistema, además, del ataque en paralelo a los derechos fundamentales a los ciudadanos en su derecho a la información.

No tengo dudas de que reponerse sin lamentos es algo que los viejos perros de la guerra saben hacer, y digo perros como sabuesos incólumes ante las verdaderas contingencias, y de eso estos diarios comprometidos con la verdad, comprometidos con su código deontológico, humildes pero contundentes, han recabado sobrada experiencia. “Periodismo es publicar lo que alguien no quiere que publiques. Todo lo demás son relaciones públicas”. George Owell. Suerte y al toro.

Imprimir

El Esperpento

El esperpento, según el mundo retórico, se conoce como el producto de un proceso de deformación que convierte a los héroes clásicos, perfectos, física y moralmente, en figuras grotescas al reflejarse en un espejo cóncavo. Ramón María del Valle Inclán denominó literariamente “esperpento” a la deformación de la realidad, presentándola como extravagante o ridícula. Fue hace casi cien años cuando ya comenzaron a redefinir a estos seres grotescos de circo que abundan en la política local, regional y nacional. Y me vienen a la mente y a la búsqueda electrónica, aquellas obras que estudiamos, aquellas “Luces de bohemia" que expresaba irónicamente una visión dramática del mundo, o aquel “Ruedo Ibérico”. Sin héroes ni ideales, con personajes convertidos en simples fantoches producto de su propia egolatría, sin dignidad ni moral, al igual que este mundo superficial en lo que se ha convertido la política en este país, caricaturas de sus propias vanidades.

 

Este es el nombre que dará Valle Inclán a su nueva visión de la realidad en el arte dramático, esperpento, y este es el nombre que les doy yo a las figuras de plastilina, por alusiones, que han ocupado y ocupan el consistorio cartagenero, el palacio de San Esteban, la Asamblea Regional el Congreso de los Diputados y ahora, por cansino protagonismo, al “parlamento catalán”, esperpentos. Grotescas figuras de tramoya vulgar y ordinaria.

 

Por donde queramos hay circo y en competición permanente. Hay circo en Cartagena, con saltimbanquis, tramoyistas, domadores y domadoras y sobre todo payasos. La dignidad perdida, si alguna vez la tuvo de un Movimiento Ciudadano acomplejado por la frustración y el ridículo más extremo ahogado en su propio fracaso, ganado a pulso por irreverente e incompetente, demostrando que ha sido un partido político que se ha clasificado como un grupo de amigotes, que no amiguetes que durante unos años viven de la política –de nosotros- los más, y otros, del bocadillo de rancho, estos que han desatendido una ciudad necesitada de dignidad, que han vapuleado las instituciones y a los funcionarios y han ahondado en la desidia y en el interés personal, y esto, además de opinión está argumentado y dan cuenta las hemerotecas. La dejadez de las calles cartageneras clama en lloro impotente cada madrugada, perdidos en lo profundo del nauseabundo vómito del fracaso, ahora consumado cual karma espiritual, a pesar de mendigar colaboración popular para recuperar el sustento que le ha sido negado por una cónyuge de oportunidad, un partido socialista venido a menos y sin más horizonte que el casual y viviendo la herencia de lo que fue, ahora célibe, un fraude disfrazado de rancia fotonovela sudamericana a golpe de fotograma, la carencia de las concejalías vacías por la nefasta contabilidad electoral les hace crear nuevos puestos de confianza y mantener los antiguos, carísimos, que hemos de pagar los cartageneros. El resto inoperante, PP sin regeneración y con divisas judiciales azules, herederos de Barreiro, Pedro Antonio Sánchez y Valcárcel, tanto en Murcia como Miras, presidente por accidente a la cabeza, no son precisamente ejemplos de regeneración ni de frescura ni de liderazgo, solo rancio y vetusto, si bien, Arroyo la de cada vez más generosa ostentación… y Segado, ahí es nada, sin más pasado que el trivial, sin más  presente que la duda y la sumisa incompetencia y sigue buscando el futuro dentro de una familia política afín, no son nada más que producto del mas oscuro y clientelar partido popular.

 

El circo catalán suma y sigue, la puesta en escena del nuevo parlamento roza con lo pueril de los representantes catalanes, a modo de infantil teatro de guiñol que ya aburre, una ciudad como Barcelona y una comunidad como Cataluña gobernada por indocumentados semi-analfabetos como la Colau y el Puigdemont, sin más experiencia que la protesta caricaturesca de la primera o el robo consensuado institucional del partido de Pujol y Más, el “hazmerreír” de Europa, en tonto vividor a costa de una ciudadanía que vive del humo y la mentira, robados y condenados a la pobreza gracias al éxodo masivo del capital empresarial, y  acentuado con la ironía de Boadella y su Tabarnia de juguete, subrayando la ingenua “republica de Cataluña”, como en “Viva mi dueño” de Valle Inclán en su obra el “Ruedo Ibérico”, y no el de Jabugo, en la que Valle-Inclán aborda la agitada situación española de la época, condicionada por la cambiante influencia de los palaciegos en compleja trama, que complican las ambiciones de los partidos donde desfilan personajes grotescos y acciones esperpénticas.

 

“Proclamada la Ley Marcial por hacer inexorable el castigo de los conspiradores, aquellos más comprometidos se apañaron escondite a las esperas de ocasión y disfraz para fugarse de España. El Coronel Lagunero, con patillas de boca de jacha, catite y zorongo, salió tocando la guitarra por el Puente de Segovia. Fernández Vallín abandonó el halago de una prójima para hacer el gato en los desvanes de las Madres Trinitarias…”

 

La regeneración política debe ser total para recuperar la confianza en la verdadera clase política y no los fantoches de fortuna que se dedican a la política por moda o frustración, cualquier reminiscencia de los actuales partidos, incluido el oportunista de Podemos, sin más intención que quebrantar el sistema democrático establecido es una rémora a salvar.

 

Mientras con una Moncloa atascada y sumida en un año judicial comprometido, con devenires de sorpresas angostas que, sin duda, ponen al partido gobernante en una perspectiva distanciada, siendo blanco de ironía e indiferencia mediática, la misma que en su día uso Valle Inclán en sus esperpénticos relatos, Cervantes en el Quijote, Quevedo en sus sátiras, Larra en sus artículos satíricos y especialmente, e incluso Goya en el campo pictórico con sus Caprichos. Los aspirantes a “escribidores de fortuna”, tontos contemporáneos que tenemos Fe y Esperanza en que la lógica y la clase vuelva a nuestras instituciones, seguiremos malversando lo grotesco para convertirlo en más esperpéntico, si cabe, ya que, como decía el maestro Valle-Inclán; “La imagen más bella es absurda en un espejo cóncavo: la deformación deja de serlo cuando está sujeta a una matemática perfecta. La verdad yace bajo estas formas esperpénticas de lo incongruente y lo grotesco, es una redefinición del sentido trágico de la vida y ...”  Parece que estos protagonistas de la farándula política española que son muy puntuales se miran poco al espejo…, pero como decía Groucho “Hay personas que a pesar de ser puntuales se les nota el retraso".

Imprimir

Baja como afiliado

Es de lamentar el hecho de optar por una decisión. No es fácil pues, tras meditar los pros y los contras, el someter a criterio la decisión entre tus más allegados, cuesta trabajo.

 

Hace ya algún tiempo un amigo me hizo una entrevista en un diario de tirada dominical en la que entre otras, reflejaba mi colaboración en el movimiento vecinal como entre otras, Presidente de la Asociación de Vecinos de la Barriada Virgen de la Caridad.

 

Decir que ante todo al menos nuestra Asociación de Vecinos no tiene color político, eso no quiere decir que yo pertenezca o no a ningún partido no sería cierto. Lo que sí es verdad que lo que intentamos transmitir a nuestros vecinos no son sentimientos sino realidades.

 

La realidad hoy por hoy en nuestro Barrio es alucinante, todo es debido al cambio de color político de los gobernantes de nuestro Ayuntamiento.

 

El hecho de que no exista dedicación plena en las Asociaciones de Vecinos para poder estar pegados a ellos así como al tiempo de coincidir en el mismo color político, sea el que sea, se limita a que cuando te llegue tu turno puedas tener suerte o no.

 

Mi caso es ese, que como tenemos la suerte tanto mis compañeros como yo de estar trabajando y no queremos depender ni asumir la política como profesión, nos debemos a estar con nuestros vecinos aquel tiempo que podemos, la mayoría de las veces a través de teléfono que no todo el mundo puede.

 

Es lo que como decíamos antes, nuestro caso y en el mío en particular, es duro decirlo por este medio pero la responsabilidad me obliga, he pertenecido toda la vida al Partido Socialista Obrero Español, como sindicalmente a nivel Federal en la UGT, nunca particularmente me he identificado como tal a la hora de representar tanto a nivel Federal de mi Asociación de Vecinos como en el propio Barrio, y en honor a la verdad me cuesta trabajo hacer lo que expongo por este medio, para no perjudicar  a los vecinos que represento por entender que estos tiempos no son buenos para el Barrio, como decía solicitare mi BAJA inmediata  del partido y así dejare libre de color un barrio para que el gobierno municipal de turno pueda cuando ellos quieran trabajar para este barrio.

 

Tanto nosotros como los colectivos aquí presente seguiremos luchando y en la misma línea que de siempre nos ha caracterizado, no necesitamos limosnas, únicamente queremos ser otro barrio más de los 97 que tiene el municipio de Cartagena y con ello si podemos pertenecer a una junta vecinal mejor.

Imprimir

La gaviota, un mosaico de cuentos

Podría pedirle algo a los Reyes Magos, pero seguro que sería papel mojado, de hecho, los nuevos imbéciles progresistas, y digo imbéciles con propiedad de palabra, por esto de joder las tradiciones cristianas, tan odiadas por los promiscuos de alcoba de burdel barato, tanto en Granada, Valencia como en Madrid van a crear las reinas magas, en la capital, además con mamarrachada incluida, claro, todo sea por la igualdad de género y no discriminar…, aunque el aforo sean niños ilusionados, y uso el masculino como siempre, en pocos años y si por estos descerebrados fuera, no lo descarto, habrán charlas en los colegios donde se recriminará la heterosexualidad y hacerse “artista” en todas sus derivadas será un plus en el CV.

 

Además, está claro el movimiento promiscuo de esta horda de horteras de la dignidad, hacer una cabalgata del orgullo gay en Reyes, en 5 de enero para reclamar la lucha ante la represión y al azote social…, habrá que sacar a los reyes el día del “orgullo” para reivindicar nuestra diversidad,  lo dicho, “Imbéciles”, pero con “H”, puestos a decir tonterías…, pero todo esto no es producto de la casualidad, es producto de una permisividad incontestable de los partidos hegemónicos que han propiciado la aparición de partidos oportunistas y mensajes absurdos, de su traición al pueblo español y de su cobardía, aderezada la ensalada con brotes de corrupción y avinagrada con falta de dignidad, y por esto de la globalidad, tanto en las 17 taifas, en Génova y en Ferraz asoman los culpables del desasosiego español del siglo XXI, y la “Gaviota” se lleva la palma y no la del Paraíso de San Juan, o lo que es lo mismo, Rajoy, ese hombre oscuro y torpe que ha arruinado este país, y digo bien, su “calma chicha” permanente ha propiciado que los quijotes con mayúsculas ocupen las direcciones socialistas en la última década, Zapatero o príncipe de las tinieblas, y el Gargamel de Ferraz, el Sánchez ególatra, además de esta reata de los comuneros del siglo XXI. Gobiernos y oposición en el ostracismo de Fernán Caballero y su mosaico de cuentos.

 

Y claro, derivado de su torpeza e hipotecas tomó cuerpo la corrupción que ha arruinado este país, donde los pobres pensionistas y sus viudas pierden poder adquisitivo a pasos agigantados sobre una pensión cada vez más ridícula, mientras, los políticos se llenan los bolsillos con sueldos escandalosos y, producto de su equivocada praxis social de escaparate, los emigrantes sin trabajar viven con el triple de esa pensión, y además, con más derechos, ¿política social o imbéciles de guardia?, ¿a alguien le sorprende que se esté girando en Europa tras EEUU a políticas de contención y protección socioeconómicas y culturales?

 

Además, estos cínic@s de banquillo azul y rojo, cobran sueldos desmedidos, y cuanto más nos acercamos a las taifas y a los feudos municipales, más déspotas aún. La regeneración de la política que sustentaban los rojos de turno, los soplagaitas y perroflautas de la rancia nueva izquierda, antisistemas y fraudulentos, los que solamente han aprendido a chupar del erario como la casta que critican, se han convertido en regeneración, sí, pero de la “casta”, la casta sigue siendo casta, pero estos sin casta –clase-.

Así han aparecido por doquier, partidos populistas y provincianos que pretendían ser populares y provinciales pero, de casta le viene al galgo y el inútil e inepto, por mucho que se disfrace, sigue siéndolo diversificando el reparto de sueldos, nada más, a la sazón, el PP caerá en beneficio de Ciudadanos, pero por inanición y cobardía, no por la iluminación de los abrazafarolas de la cuenta naranja, solo un discurso descarado y románticamente veraz aunque aséptico y fracasado le ha dado la victoria en Cataluña, una victoria amarga pero determinante, eso sí, a pesar de las zancadillas envidiosas y peregrinas del Partido Popular ahogado en su amargo vomito electoral, y así, de poca ayuda sirve su fracaso sonado y sonoro en Cataluña, que es y será, exponencialmente trasladado al resto de España en futras consultas electorales por el acoso al que somete a la andaluza con barretina, la misma que ha chuleado a la rancia e incauta nobleza catalana.

 

En esta región de cerebros políticos apolillados, donde la mentira y la mediocridad se ha instalado desde hace décadas, tanto en los municipios como en la taifa o virreinato del exiguo noble del brócoli, hoy sustentado por un pueril alevín que “mira y no ve”, del que fuera huésped de los juzgados, otro Sánchez de supina egolatría y soberbia, Pedro Antonio, no muy alejado del mosaico de tunantes que han ocupado y ocupan el consistorio cartagenero, con una Barreiro en capilla, a pique de pisar el portal y no el de Belén precisamente. Un López en el confesionario y con medio cuerpo en el pesebre judicial con record de imputaciones o investigaciones en cantidad, plazo y calidad y una Castejón, que debería de pasar por el juzgado por inútil e incompetente, pero de momento, estas carencias esenciales de la dignidad no son faltas punibles, y así está el saco lleno de polillas, una ciudad sucia y olvidada, desangelada y destartalada, anodina y olvidada excepto por los particulares y mediáticos saraos de turno. Un centro histórico más cercano a las ruinas de Melilla del siglo pasado que a una Cartagena histórica. Un puerto que hace aguas en su gestión y en su roído desarrollo, un Gorgel aún indigente de acciones y unos cruceros sin amparo…, pisos pateras con marchamo municipal, funcionarios mermados por los “colocados” …. En el horizonte asoma una última esperanza de difícil factura, que se llama Garre y su apuesta política, “un honrado desahuciado” que, al menos, a la Región y a las principales ciudades les va a dar un meneo, una sacudida electoral y el que se caiga del árbol de la vida política se queda en el paro…, y la verdad, hay mucha dejación intelectual en nuestros consistorios y en nuestra Asamblea.

 

La metáfora de la Gaviota, ya adornándose de cara a las elecciones del año próximo con la sombra negra de los excesos por bandera, a la que le puso voz Fernán Caballero, “matriarca” del folclore español hecho literatura allá por el XIX, sí, era una mujer bajo el pseudónimo masculino, que sufrió el verdadero acoso de la No diversidad, de la No aceptación y del No respeto, del rechazo vanidoso de la sociedad arcaica, al contrario que estos piojosos de serrallo, que citara Machado. Relataba la autora a la Gaviota, como un mosaico de cuentos, chascarrillos, coplas, tradiciones, juegos, bailes, anécdotas, chistes, cuentecillos, cuchufletas, chilindrinas, refranes que adornaron la obra, algo parecido a nuestro entorno político-social siglo y medio después.

 

El realismo de la génesis literaria de la joven Gaviota, egoísta, caprichosa y altanera como el PP, choca, con su traslado al cenit electoral, donde es víctima de su ciega soberbia, Marisalada, llamada La Gaviota por su vivacidad y su carácter instintivo e inquieto, pero de huraña y brusca cultura protagoniza el alma del partido y de la obra. Luego, la Gaviota, se revela como una “niña” egoísta y fría que solo mira su propio interés y no entiende de responsabilidades electorales. Da cobijo a la nobleza y los poderosos, vinculados a las viejas glorias, pura en sus costumbres y fiel a medias a la religión y al estado, según la veleta. La Gaviota desvela su verdadera alma con el paso del tiempo y con los contratiempos, que a lo largo de la obra y en prefecto paralelismo entre el partido gobernante y la protagonista, la Gaviota, proporcionando a modo de moraleja la posibilidad de terminar sus días en un amargo desengaño, en un fin miserable. Sufre una calamidad tras otra por no haberse resignado al modo de vida sencillo, humilde e ingenuo al que parecía estar destinada por su naturaleza, el proceso de degradación se acentúa cuando aparecen los peligrosos favores, pero mayores son las tentaciones y perversidades, donde la acción deja de ser costumbrista.

 

Fernán Caballero, exalta la vida humilde con los valores humanos representados que corren el peligro de desaparecer desplazados por el falso progreso político. Concede, al igual que este humilde y sencillo inventor de historias, un destacado lugar en la galería de pretendientes defraudados por la “Gaviota”, por ella desfilan el platonismo de unos, la exigua honradez de otros y también, la vulgaridad y la ordinariez del “bocadillo de mortadela” de la mayoría. La novela no tiene parangón, el realismo, adornado de elementos costumbristas y de folletín como el protagonismo de sus personajes en buenos y virtuosos y en malos y viciosos se hace notar, ¿les suena? Perdón si me he remitido a 1849 y a Cecilia Böhl de Faber y Ruiz de Larrea, ante la que si me descubro. "Gustóme ese nombre por su sabor antiguo y caballeresco, y sin titubear un momento lo envié a Madrid, trocando para el público, modestas faldas de Cecilia por los castizos calzones de Fernán Caballero." Felices Reyes Magos, reinas y, sobre todo, reinonas…

Imprimir

Más artículos...

  • All
  • Cartagena
  • Fuente Álamo
  • La Unión
  • Los Alcázares
  • Región
  • San Javier
  • San Pedro Del Pinatar
  • Torre Pacheco
  • Default
  • Title
  • Date
  • Random
load more hold SHIFT key to load all load all

Sobre Nosotros

  Cartagena de Ley es un periódico de noticias de sucesos, tribunales y tráfico que edita 21DEhoy agenCYA, empresa fundada en el año 2009 que también abarca los diarios digitales cartagenadehoy.com - launiondehoy.com - elalgarlosurrutiasdehoy.com y las revistas de papel El Puente - Tele Pinacho además de otras publicaciones y trabajar para eventos y gabinetes de prensa


21DEhoy agenCYA
cartagenadeley@gmail.com
Telf: 608 489 063

Usamos cookies en nuestro sitio web. Algunas de ellas son esenciales para el funcionamiento del sitio, mientras que otras nos ayudan a mejorar el sitio web y también la experiencia del usuario (cookies de rastreo). Puedes decidir por ti mismo si quieres permitir el uso de las cookies. Ten en cuenta que si las rechazas, puede que no puedas usar todas las funcionalidades del sitio web.